It's not like I abandoned Tom.

Tom'u terk etmiş gibi değil,

I thought it was abandoned.

Terk edilmiş olduğunu sanıyordum.

Never again. Or I will abandon you myself.

Bir daha asla. yoksa seni terk ederim.

Prepare to abandon ship.

Gemiyi terk etmeye hazır olun.

Maybe Dad didn't abandon us.

Belki babam bizi terk etmemiştir.

Has your new Lord Rahl abandoned you already?

Yeni Lord Rahl'ınız sizi şimdiden terk mi etti?

looks like your hubby abandoned you

Görünüşe göre kocan seni terk etmiş.

Of course, it's always an abandoned warehouse.

Elbette her zaman bir terk edilmiş depo olur.

Beautiful room is in an abandoned factory in Van Nuys, California?

O güzel oda Van Nuys, California'daki terk edilmiş bir egzoz fabrikasında mı?

Looks kind of abandoned.

Terk edilmiş gibi görünüyor.

The others abandoned them.

Diğerleri onları terk etmişti.

I did not abandon you, Henry.

Ben seni terk etmedim Henry.

Has your new Lord Rahl abandoned you already?

Yeni Lord Rahl'ınız sizi şimdiden terk mi etti?

Humanity abandoned Wall Maria,

İnsanoğlu Maria Duvarı'nı terk etti.

Tell me, friend, when did Saruman the Wise abandon reason for madness?

Söyle bana, dostum, Akıllı Saruman ne zaman çılgınlık için sebebi bıraktı?

Abu Omar has abandoned us.

Abu Ömer bizi bıraktı.

Holly, all these experiments were abandoned.

Holly, bu deneylerin hepsi bırakılmıştı.

Whoever abandoned him erased every trace.

Onu her kim bıraktıysa, tüm izleri silmiş.

You abandoned us me, Elliott.

Bizi bıraktın beni, Elliott'u.

I'm afraid we're abandoning you, Miss Sumac.

Ne yazık ki, sizi yalnız bırakıyoruz, Bayan Sumac.

She abandoned you on that kibbutz.

Seni o umumi çiftlikte bırakmış.