ASYLUM » 38 English-Turkish Translations | Benim Sözlük

English-Turkish translations for asylum:

sığınma · akıl hastanesi · tımarhane · sığınmacı · other translations

asylum	sığınma
We chose Marivan because several Al-Qaeda commanders also asked for political asylum there.	Marivan'ı seçtik çünkü birkaç El-Kaide komutanı orada siyasi sığınma istedi.
Marivan, because several Al Qaeda commanders also asked for political asylum there.	Biz de Marivan'ı seçtik çünkü birkaç El-Kaide komutanı orada siyasi sığınma istemişti.
But I cannot request asylum.	Ama sığınma talep edemem.
As a sentient life-form, i hereby demand political asylum.	Bilinci olan bir yaşam formu olarak sizden sığınma talep ediyorum.
I wish to request asylum.	Ben sığınma talep ediyorum.
We claimed asylum but we were rejected.	Sığınma hakkı talep ettik ama reddedildi.
Ivan Rostovskij received political asylum in Britain.	İvan Rostovskij İngiltere'den siyasi sığınma aldı.
Click to see more example sentences
Click to see 15 example sentences

asylum	akıl hastanesi
It's the mental asylum next time	Bir dahaki sefere akıl hastanesi olacak.
A few months in an insane asylum?	Akıl hastanesinde bir kaç ay mı?
This is an insane asylum.	Burası bir akıl hastanesi.
Have you opened a mental asylum here?	Sen buraya akıl hastanesi mi açtın?
A mental asylum.	Bir akıl hastanesi.
But weren't you in a mental asylum?	Ama sen akıl hastanesinde değil miydin?
A lifetime in an asylum?	Akıl hastanesinde bir ömür?
Isn't Professor Baum's insane asylum on Grüner Winkel?	Profesör Baum'un akıl hastanesi Grüner Winkel'de değil mi?
Old St. Thomas's, the Poplar and Stepney Sick Asylum	Eski St Thomas' Meşhur Stepney Akıl Hastanesi'nde
Isn't Thurlstone an asylum of some sort?	Thurlstone bir nevi akıl hastanesi değil miydi?
Click to see more example sentences
Click to see 11 example sentences

asylum	tımarhane
She died in an insane asylum old and alone.	O da bir tımarhanede öldü. Yaşlı ve tek başına.
What about the old asylum, Mayor?	Eski tımarhane ne olacak Başkan?
One night, Edward escaped the asylum.	Bir gece, Edward tımarhaneden kaçtı.
Mayor james, what about the asylum?	Başkan James, peki ya tımarhane?
Sorry, this isn't an asylum.	Üzgünüm ama burası tımarhane değil.
It's an asylum for half-witted children!	O yarım akıllı çocuklar için bir tımarhane!
The asylum has a forcefield.	Tımarhanenin bir güç kalkanı var.
Mothman's in an asylum in Maine.	Güve Adam Maine'de bir tımarhanede.
It's like a fucking asylum.	Burası bir tımarhane gibi.
Click to see more example sentences

asylum	sığınmacı
You got deportees, illegal immigrants, dead asylum refugees.	Sınırdışı edilenler, yasadığı göçmenler, ölü sığınmacı mülteciler.
Pretending to be Ugandian refugees, to understand asylum seekers better.	Sığınmacıları anlayabilmek için Ugandalı mülteciler gibi davranmak. Öl!
Homeless Germans, asylum seekers, wog scum.	Evsiz Almanlar, sığınmacılar, göçmen pislikler