Our scanners are calibrated for Romulan brain patterns.

Tarayıcılarımız Romulan beyin desenleri için kalibre edilmiştir.

A calibration converter.

Bir kalibre dönüştürücüsü.

What calibre, sir?

Ne kalibreli, efendim?

When was the last time you did calibrate it?

Bu şeyi en son ne zaman kalibre etmiştin?

Large calibre weapon.

Büyük kalibreli silahla.

Same calibre, but Iighter.

Aynı kalibre ama daha hafif.

That's a big-calibre automatic.

Büyük kalibreli bir otomatik.