karanfil · other translations
In the Santa Cruz quarter, you're a red carnation, you're my goddess, you gave me a burning kiss.
Santa Cruz mahallesinde, sen kırmızı bir karanfil. Sen benim tanrıçam. Beni yakan bir öpücük verdin.
The quarter of Santa Cruz. You're a red carnation.
Santa Cruz mahallesinde, sen kırmızı bir karanfil.
It's good for the carnations, but bad for you.
Karanfiller için iyi ama senin için kötü.
And a carnation.
Ve bir karanfil.
The lilies represent purity the carnations, carnal desire.
Zambaklar, saflığı temsil eder karanfiller, bedensel arzuyu.
Now it's carnations from Alexandria.
Şimdi İskenderiye'den gelen karanfiller moda.
Is Mr. Kameda's giving me carnations so funny?
Bay Kameda'nın bana karanfil almasında gülünecek ne var?