Besides, you know what a cautious fellow I am.

Ayrıca ne kadar dikkatli biri olduğumu biliyorsun.

Do be cautious, Dr. Warren.

Çok dikkatli olun, Dr. Warren.

He's so cautious now.

Ama artık çok dikkatli.

Be cautious, madam.

Dikkatli olun madam.

Be cautious of Jin Bu Wan and the Naughty Kid

Jin Bu Wan ve yaramaz çocuğa dikkat et

You're not cautious.

Dikkatli falan değilsin.

You appear to be a careful and cautious man.

Görünüşe göre dikkatli ve tedbirli bir adamsınız.

I've always been so cautious.

Hep çok tedbirli yaşadım.

A little panic might make people cautious.

Biraz panik insanları daha tedbirli yapabilir.

That's because I raised you to be cautious, wary.

Çünkü onu ben yetiştirdim, tedbirli olması için, temkinli.

Cautious and cautiously.

Tedbirli ve tedbirlice.

You're a very cautious driver.

Çok ihtiyatlı bir sürücüsün.

There's room for cautious optimism.

İhtiyatlı iyimserlik için bir oda varmış.

I'm cautious, conventional and very, very careful.

İhtiyatlı, geleneksel ve oldukça çok tedbirliyimdir.

Maybe we're being too cautious?

Belki çok ihtiyatlı davranıyoruz?

Please be cautious.

İhtiyatlı olun lütfen.

No, General. Just being cautious.

Hayır, General, sadece ihtiyatlıyım.

This is Roxanne Ritchi cautiously optimistic, and pleasantly confused.

Ben Roxanne Ritchi, ihtiyatla iyimserim ve memnun bir şekilde şaşkınım.

Age has made him too cautious.

Yaşı onu fazla temkinli yaptı.

Apologies, can't be too cautious.

Özür dilemek. Olamaz çok temkinli.

That's because I raised you to be cautious, wary.

Çünkü onu ben yetiştirdim, tedbirli olması için, temkinli.

Prudent, cautious, conservative.

Ölçülü, temkinli, tutucu.