dreams

I had a dream about a man as a friend, who asked me to drink water and I think

Ben bir adam hakkında bir rüya gördüm Arkadaş gibi, O su içmek istedi ve sanırım

That is a great story, that's the American dream right there, right?

Bu çok güzel bir hikaye. Bu Amerikan rüyası, değil mi?

Sometimes I dream about being a good father and a good husband.

Bazen iyi bir baba ve iyi bir koca olmayı hayal ediyorum.

he is my one and only dream and after this I do not want anything else.

Benim tek hayalim o, ve Başka bir şey istemiyorum. Benim tek istediğim o.

I came today because last night I had a dream about this place.

Bugün geldim, çünkü dün gece burası hakkında bir rüya gördüm.

There's some connection between your dreams and his dreams and his dreams mean bad news.

Onun rüyalarıyla senin rüyaların arasında bir bağlantı var. Ve onun rüyası kötü haber demek.

I had a very interesting dream about you last night.

Dün gece senin hakkında çok ilginç bir rüya gördüm.

Then another year and then another until the old life is a dream life.

Sonra bir yıl daha geçti ve bir yıl daha ta ki eski hayatım hayal olana dek.

This isn't a dream, This is the real world,

Bu bir rüya değil. Bu gerçek dünya.

He's beautiful. But, I always remember him as if from a dream.

O güzel biri ama ben onu hep bir rüya gibi hatırlayacağım.