English-Turkish translations for right:
tamam · doğruca, doğru, doğrudan doğruya · olur · hak, haklı · iyi · evet · düz · çok · pek · tam · yolunda · sağdan, sağlıklı, sağ, sağa, sağda · gerçek · tam olarak · tümüyle · kesin · uygun · tutucu · hatasız · gayet · kat’î · sağ taraf · dürüst · cidden · düzgün · yasal · dimi · sağcı · adaletli · sağlam · sağ kanat · âdil · haklı çıkarmak · dik · yetki · düzen · düzeltmek · en uygun · isabetli · sağım · hukuk · dürüstlük · münasip · doğruluk · gerçeğe uygun · düzgünce · dosdoğru · other translations
right | tamam |
---|---|
Click to see more example sentences | |
right | doğruca, doğru, doğrudan doğruya |
---|---|
I know it's been a tough call, Captain. But it's the right one. |
Bunun zor bir karar olduğunu biliyorum Kaptan, ama doğru olan da bu. |
Click to see more example sentences | |
right | olur |
---|---|
And I want it to be right for you. And the time It is not right for you. |
Senin için de doğru zaman olsun istiyorum ve şu an senin için doğru zaman değil. |
All right, look either tell me what I'm doing here or go get me a lawyer. |
Bakın, ya bana burada ne işim olduğunu söyleyin, ya da bana bir avukat bulun. |
Click to see more example sentences | |
right | hak, haklı |
---|---|
And now you got to do something for me because you're right. |
Ve şimdi senin benim için bir şey yapman gerekiyor çünkü haklısın. |
Click to see more example sentences | |
right | iyi |
---|---|
Click to see more example sentences | |
right | evet |
---|---|
Yes, and that, my darling, is part of the problem, all right? |
Evet ve bu da hayatım problemin bir kısmını oluşturuyor, tamam mı? |
Click to see more example sentences | |
right | çok |
---|---|
Listen, I'm sorry, but there's nothing I can do for you right now. |
Çok üzgünüm ama şu an senin için yapabileceğim hiçbir şey yok. |
Click to see more example sentences | |
right | pek |
---|---|
Click to see more example sentences | |
right | yolunda |
---|---|
Click to see more example sentences | |
right | sağdan, sağlıklı, sağ, sağa, sağda |
---|---|
Right side pain, vomiting, and now a lung that gets traumatized without any trauma. |
Sağ yan ağrısı, kusma, ve şimdi herhangi bir travma olmadan akciğer hasarı. |
Joe Gould, Braddock'un sağ elinin iyi olduğunu iddia ediyor. |
|
Click to see more example sentences | |
right | gerçek |
---|---|
Şimdi, gerçek hayat gibi sıkıcıymış gibi geliyor, ama yok böyle bir şey. |
|
Click to see more example sentences | |
right | kesin |
---|---|
Clear-cut right and wrong, black and white, no shades of gray. |
|
Click to see more example sentences | |
right | uygun |
---|---|
Başka biri için uygun olduğuna eminim sadece benim için değilsin. |
|
Bu doğru olmaz bir adamı uygun giysileri olmadan gömmek olmaz. |
|
Click to see more example sentences | |
right | tutucu |
---|---|
Your boyfriend's the only thing keeping you alive right now. |
|
Click to see more example sentences | |
right | kat’î |
---|---|
All right, there's a uniformed officer on the third floor ICU. |
Yoğun Bakım Ünitesi'nin üçüncü katında üniformalı bir memur var. |
Click to see more example sentences | |
right | sağ taraf |
---|---|
Lieutenant, take Grant and Heffron, secure the right and the crossroads. |
Teğmen, Grant ve Heffron'u al, sağ tarafı ve kavşağı kontrol altına al. |
Click to see more example sentences | |
right | dürüst |
---|---|
And to be honest, I'm not too happy with you, either, right now. |
Ve dürüst olmak gerekirse, ben de şu anda seninle mutlu değilim. |
Click to see more example sentences | |
right | cidden |
---|---|
Click to see more example sentences | |
right | düzgün |
---|---|
Well, I'm looking right at him and I don't see straight either. |
Ben de şu an ona bakıyorum ama ben de düzgün bir şey göremiyorum. |
Click to see more example sentences | |
right | yasal |
---|---|
Your older half-brother and rightful heir to the von Wolfhausen brewery. |
Senin eski üvey kardeşin ve von Wolfhausen bira fabrikasının yasal varisi. |
Click to see more example sentences | |
right | dimi |
---|---|
We're rich. We're sperm millionaires. A-And they're healthy and shaped right? |
Zengin olduk. sperm milyoneriyiz artık ve onlar sağlıklı ve şekilli dimi? |
Click to see more example sentences | |
right | adaletli |
---|---|
Click to see more example sentences | |
right | sağlam |
---|---|
Click to see more example sentences | |
right | âdil |
---|---|
Click to see more example sentences | |
right | haklı çıkarmak |
---|---|
Click to see more example sentences |
right | düzen |
---|---|
O zaman çeki düzen vermem için bana beş dakika ver, tamam mı? |
|
Click to see more example sentences |
right | düzeltmek |
---|---|
Click to see more example sentences |
right | isabetli |
---|---|
Click to see more example sentences |
right | sağım |
---|---|
Ladies and gentlemen, on my right, Ovidiu and Miruna Popescu. |
Baylar, bayanlar, sağımda Ovidiu ve Miruna Popesku bulunuyor. |
right | hukuk |
---|---|
right | dürüstlük |
---|---|
right | münasip |
---|---|
right | doğruluk |
---|---|
right | gerçeğe uygun |
---|---|
right | düzgünce |
---|---|
So if you really want me "daily and nightly and ever-so-rightly", |
Yani eğer beni gerçekten gündüz, gece, hem de düzgünce istiyorsan.. |
right | dosdoğru |
---|---|