English-Turkish translations for take:
alış · götürmek · almak · olmak · bakmak · etmek · çıkartmak, çıkarmak · yapmak · istemek · kabul edilmek, kabul etmek · çektirmek, çekmek · atmak · alma · indirmek · tutmak · yararlanmak · kaldırmak · getirmek · oturmak · işe almak · gerektirmek · ile gitmek · üstlenmek · kazanmak · girmek · kapmak · çalmak · ayrılmak · yazmak · anlamak · başlamak · duymak · saymak · karşılamak · ele almak · ele geçirmek · kar · yakalamak · pay · parti · dinlemek · kandırmak · kaçırmak · dayanmak · devralmak · içeriye almak · üzerine almak · faydalanmak · elde etmek · yutmak · tutma · üstüne almak · alışmak · hasılat · hissetmek · kavramak · tepki · koparmak · taşımak · farz etmek · kaplamak · reaksiyon · kiralamak · other translations
take | alış |
---|---|
Click to see more example sentences | |
take | götürmek |
---|---|
Click to see more example sentences | |
take | almak |
---|---|
Ama sadece neden bu adamı bu kadar kötü bir şekilde almak istiyorsun. |
|
Click to see more example sentences | |
take | bakmak |
---|---|
Click to see more example sentences | |
take | çıkartmak, çıkarmak |
---|---|
Vesikalığımı al, işte burada. Bir Superbeasto tampon çıkartması. |
|
Click to see more example sentences | |
take | istemek |
---|---|
Ama sadece neden bu adamı bu kadar kötü bir şekilde almak istiyorsun. |
|
Benimle birlikte duş almak ister misin eski günlerin hatırına. |
|
Click to see more example sentences | |
take | kabul edilmek, kabul etmek |
---|---|
And do you, Alicia Baker, take this man to be your lawfully wedded husband? |
Ya sen, Alicia Baker, bu adamı eşin olarak kabul ediyor musun? |
Will you, Clark Davis, take Marty Claridge to be your lawful wedded wife? |
Sen Clark Davis, Marty Claridge'ı karın olarak kabul ediyor musun? |
Click to see more example sentences | |
take | çektirmek, çekmek |
---|---|
Click to see more example sentences | |
take | atmak |
---|---|
Click to see more example sentences | |
take | alma |
---|---|
Click to see more example sentences | |
take | kaldırmak |
---|---|
Click to see more example sentences | |
take | getirmek |
---|---|
But why would the map lead us here, then take us somewhere else? |
Ama neden harita bizi buraya getirdi, sonra da başka bir yere götürüyor? |
Click to see more example sentences | |
take | işe almak |
---|---|
Max, bu işi almak zorundayız, bu bizim için bir sonraki adım. |
|
Click to see more example sentences | |
take | kazanmak |
---|---|
To make a bad copy is very easy but a good one, it takes years of practice. |
Kötü bir kopya yapmak çok kolay ama iyi bir kopya için, yıllarca deneyim kazanmak gerekir. |
Click to see more example sentences | |
take | girmek |
---|---|
Click to see more example sentences | |
take | ayrılmak |
---|---|
ne kadar zamandır oldu, söyle bana bir salak için bana ayırdığınız? |
|
Click to see more example sentences | |
take | anlamak |
---|---|
Just take a deep breath take a deep breath and tell me what happened. |
Derin bir nefes al. Derin bir nefes al ve ne olduğunu anlat. |
You take your sister and go and find somewhere safe to hide, you understand? |
Kardeşini al ve git ve gizlenecek güvenli bir yer bul anladın mı? |
Click to see more example sentences | |
take | duymak |
---|---|
We're,uh,taking victor's statement,and i guess she heard your voice. |
Victor'un ifadesini alıyorduk, kız da senin sesini duydu herhalde. |
Click to see more example sentences | |
take | saymak |
---|---|
Click to see more example sentences | |
take | ele almak |
---|---|
You took something from me and now I'm going to take something from you. |
Sen, benim elimden bir şey aldın. Ben de senden bir şey alacağım. |
Click to see more example sentences | |
take | dinlemek |
---|---|
Click to see more example sentences |
take | kandırmak |
---|---|
Boğazına kadar Jotun kanına batmışken, neden beni alasın ki? |
|
Click to see more example sentences |
take | dayanmak |
---|---|
Click to see more example sentences |
take | devralmak |
---|---|
Mr. Kugler will take over day-to-day operations along with Mr. Kleiman. |
Bay Kugler, Bay Kleiman'la birlikte günden güne işi devralacak. |
Click to see more example sentences |
take | içeriye almak |
---|---|
Click to see more example sentences |
take | üzerine almak |
---|---|
It's sad how it takes something so intense to make us stop and smell the coffee, huh? |
Bu kadar şey alır ne kadar üzücü Bize durdurmak ve kahve kokusu yapmak için yoğun, değil mi? |
Okay, Joel, you and Chris take the edges, and I'll walk it through. |
Tamam, Joel, ve Chris kenarları almak ve bunu üzerinden yürüyecek. |
Click to see more example sentences |
take | faydalanmak |
---|---|
It's a great opportunity, and everyone wants to take advantage. |
|
Genç ve güzel bir kızdan faydalanmak için değil, bu şekilde değil. |
|
Maybe tried to take advantage of Nikki's condition or even worse rape. |
Belki de Nikki'nin durumundan faydalanmak istedin ya da daha kötüsü tecavüz. |
take | elde etmek |
---|---|
But instead of taking short-term advantage, save the day for him. |
Fakat kısa vadeli bir avantaj elde etmek yerine, onun için günü kurtar. |
take | yutmak |
---|---|
take | tutma |
---|---|
take | üstüne almak |
---|---|
So, say I would take a swig, and then have three or four martinis. |
Diyelim ki bir yudum aldım, üstüne de üç ya da dört martini. |
take | alışmak |
---|---|
take | hasılat |
---|---|
take | hissetmek |
---|---|
take | kavramak |
---|---|
Monsieur Poirot takes grave view of situation,' says Captain Hastings. |
Bay Poirot durumun ciddiyetini kavradı', diyor Yüzbaşı Hastings. |
take | tepki |
---|---|
A resistance is forming, and Rome, uh-Rome is taking too long to respond. |
Bir direniş oluşuyor, ve Roma, ah-Roma'ın tepki vermesi çok uzun sürüyor. |
take | koparmak |
---|---|
So you're a go-getter, ramrod Yes, sir. take-charge kind of guy? |
Yani sen tuttuğunu koparan, sorumluluk alan tipte biri misin? |
take | taşımak |
---|---|
take | farz etmek |
---|---|
take | kaplamak |
---|---|
take | reaksiyon |
---|---|
You know what, a controlled fusion reaction like this takes real talent. |
Biliyor musun, bunun gibi kontrollü bir füzyon reaksiyonu gerçekten yetenek gerektirir. |
take | kiralamak |
---|---|