Those people, they may be dead, they may be alive.

O insanlar ölmüş de olabilir, yaşıyor da olabilir.

And then those guys came.

Sonra o adamlar geldi.

Those people made a choice.

O insanlar bir seçim yaptılar.

Why weren't those things enough for him?

Neden böyle şeyler onun için yeterli değildi?

Those kids weren't that good.

Diğer çocuklar o kadar iyi değildi.

Besides, she doesn't do those things without me.

Ayrıca o şeyleri ben olmadan da yapmıyor.

And, Peter, put those away.

Ve Peter, bırak o şeyleri.

I've heard those stories, too, but what does it mean?

O hikayeleri ben de duydum. Ama bunun anlamı ne?

Those men will hurt him.

Bu adam ona zarar edecek.

Those two dogs are coming this way.

Şu iki köpek bu tarafa doğru geliyor.

This is between me and Leah and she said she wanted those pajamas.

Bu benimle Leah arasında ve o da bu pijamaları istediğini söyledi.

You and the others find those eggs.

Sen ve diğerleri o yumurtaları bulun.

Those are your words, Fiona, not mine.

Bunlar senin sözlerin Fiona, benim değil.

Are there more of those devices aboard this ship?

Bu gemide bu bombalardan başka var mı?

Those yellow things look so

Şu sarı şeyler çok şey görünüyor

Those stupid books?

Şu aptal kitaplar

Yeah, the old man robbed those armored cars.

Evet, yaşlı adam şu zırhlı arabalardan birini soydu.

And take off those dirty sneakers!

Ve de şu kirli spor ayakkabılarını çıkar!

Maybe buy some of those Marilyn Bronson CDs.

Belki de şu Marilyn Bronson disklerinden alırım.

Those writers make a lot of money.

Şu yazarlar oldukça çok para kazanıyor.

Shut those doors.

Şu kapıları kapayın.

Maybe those guards aren't there to protect her.

Belki de, şu korumalar, kızı korumak için orada değiller.

What on earth are those dogs doing?

O köpekler de ne yapıyor orada?

Those people were awful.

Korkunç insanlar vardı orada.

I feel it there beyond those trees or right behind these waterfalls

Hissediyorum ya orada ağaçların ötesinde ya da tam bu şelalenin arkasında

Aren't those tins of tobacco right there behind you?

Orada tam arkandakiler tütün kutusu değil mi?

What, you and those rogues back there?

Ne, sen ve oradaki avareler mi?