Come on, man. Want something?

Hadi dostum, bir şey mi istiyorsun?

You want to do something with him?

Onunla bir şey yapmak mı istiyorsun?

I don't want anything.

Ben hiçbir şey istemiyorum.

Look, you want a nice guy, that's not me.

Bak, iyi bir adam mı istiyorsun? O ben değilim.

You, you do what you want.

Sen, ne istersen onu yap.

I don't want to see anything.

Hiç bir şey görmek istemiyorum.

You want money, don't you?

Sen para istiyorsun, değil mi?

By the way, want a tea?

Bu arada, çay ister misin?

Paul, it's Joni. I just wanted to call you and apologize for my friend Sasha.

Paul, ben Joni. seni aramak ve arkadaşım Sasha için özür dilemek istedim.

And there's a difference between being a goody-goody and not wanting to get disbarred.

Ve iyilik timsali olmakla arasında bir fark var ve bu barodan atılmayı istememek.

Miss Fern, there's something I've been wanting to ask you.

Bu arada Bayan Fern, size sormak istediğim bir şey var.

What do you and the intergalactic bikini team want?

Sen ve galaksiler arası bikini takımın bizden ne istiyor?

You want a priceless antique?

Paha biçilmez antika mı arıyorsunuz?

HANNlBAL: You want a deal, call me in an hour.

anlaşma yapmak istersen bir saat içinde beni ara.

That's my decision to make, and I want you.

Bu benim vermem gereken bir karar ve seni istiyorum.

Marty, I've got something important I want you to keep for me.

Marty, benim için saklaman gereken çok önemli bir şey var.

I got an election to win. And I want that core.

Kazanamam gereken bir seçim var, ve o çekirdeği istiyorum.

Am I supposed to want to buy a missile?

Benim de mi bir füze satın almam gerekiyor?

If you want a job, you'll have to make a deal with Yubaba.

Eğer bir iş istiyorsan, Yubaba ile bir anlaşma yapman gerekir.

Ifyou want respect, you gotta earn it.

Eğer saygı istiyorsan onu kazanman gerek.

I need you, Christine, I want you and I I can't imagine my life without you.

Sana ihtiyacım var Christine, seni istiyorum ve ben sensiz bir hayatı hayal edemiyorum.

I want you to help him because he's sick and he needs medication and you have a team of doctors here.

Ona yardım etmek istiyorum. O çok hasta, ilaca ihtiyacı var. Senin de elinde bir doktor takımın var.

Because she wants to, because she needs to.

Çünkü bunu istiyor, çünkü buna ihtiyacı var.

Who knows what he wanted or what he needed?

Kim bilir ne istiyordu ya da neye ihtiyacı vardı?

If you really want to impress a girl, you need a bigger banana.

Bir kızı gerçekten etkilemek istiyorsan daha büyük bir muza ihtiyacın var.

Nobody wants, nobody needs.

Kimse istemez, ihtiyaç yok.

And you know I want you to have the bestest, specialest party of your life. So, well, I needed some help.

Ve biliyorsun ki senin için en iyisini istiyorum, hayatının en özel partisi. ve biraz yardıma ihtiyacım vardı.

You want the door open or closed?

Kapı açık mı kalsın, kapalı mı?

He wants something from you, clearly.

Senden açıkça bir şeyler istiyor.

The government wanted an open system.

Devlet açık bir sistem istedi.

I want a clear path!

Açık bir yol istiyorum.

And obviously Jasmine really wants to give it to her.

Ve çok açık ki, Jasmine gerçekten vermeni istiyor.

Ollie, you want these lights on or off?

Ollie, ışıkları açık mı istiyorsun, kapalı mı?

It's a whole lot of something. Unless you want it to be nothing.

Büyük bir şey var, tabii sen bir şey yok olmasını istemiyorsan.

Well, do you want to be comfortable, or be good?

Rahat mı olmak istiyorsun yoksa iyi olmak mı?

You want to be a witness or an accomplice?

Tanık mı olmak istersin yoksa suç ortağı mı?

I want the reality to matter, but it doesn't.

Gerçekliğin bir önemi olmasını istiyorum ama önemi yok.

Do you want to be a chef or a street performer?

Bir şef mi yoksa sokak sanatçısı mı olmak istiyorsun?

He wants to destroy the Republic and rule Rome as a bloody tyrant!

Cumhuriyeti yok etmek ve bir zalim olarak Roma'yı yönetmek istiyor!

But quiet like, or they'll all be wanting some.

Ama sessiz ol, yoksa hepsi biraz ister.

This last wish must be as he wanted.

Bu son isteği, onun istediği gibi olmalı.

It's not what I want, reverend.

Bu benim isteğim değil, Rahip.

Well, That's all I want too, Caroline.

Benim de tüm isteğim bu Caroline.

I'm gonna need you. whatever you want, when you want.

Sana ihtiyacım olacak. Ne istersen, ne zaman istersen.

Nobody wants to find Olivia more than I do, but you're gonna need some pants, Walter.

Kimse Olivia bulmak istiyor benden daha fazla, ama ihtiyacınız olacak bazı pantolon, Walter.

I don't want you anymore, I never really needed you,

Artık seni istemiyorum, aslında sana hiç ihtiyacım olmadı.

And it's like she wants to be my mentor, which is exactly what I needed.

Ve sanki benim akıl hocam olmak istiyor; yani tam ihtiyacım olan şey.

How much more information could you possibly want?

Daha ne kadar fazla bilgiye ihtiyacın olabilir ki?

No, Katie needs a costume for this Texas Wildlife day thing, and she wants to be an armadillo.

Hayır, Katie'nin bir kıyafete ihtiyacı var. Bu Texas Vahşi Yaşam Günü şeyi için Ve, armadillo olmak istiyor.

Oh, evidently Louis wants a restraining order and he needs this as evidence.

Louis'in bir yasaklama emri istediği aşikâr ve buna kanıt olarak ihtiyacı var.

Um, but I'm here if you want to talk.

Um, ama eğer konuşmak istiyorsan ben burdayım.

Um hey who wants to play True American?

Um hey Kim True American oynamak ister?

I want to see, um

Bir de şeyi görmek, um

Um, do you want some popcorn?

Um, Patlamış mısır ister misin?

Um, what's next? You want a urine sample?

Um, sırada ne var? idrar testi mi?

While, aspirational light wants to feed and immortalise the whole world.

Arzu dolu bir sabahsa bütün dünyayı besleyerek sonsuzluğa ulaştırmayı ister.