Ist das auch eine große Ehre?

O da mı büyük bir onur?

Würden sie uns die Ehre erweisen?

Bize bu onuru bahşeder mi?

Es ist irgendwie eine Ehre, als würdest du die Fackel weiterreichen.

Bu onur gibi bir şey sanki meşaleyi bana teslim ediyorsun.

Ist also eine Ehre.

Demek bu bir onur.

Es wäre mir eine Ehre, Commander.

Bu benim için bir onurdur, Komutan.

Es wird mir eine Ehre sein.

Bu onur bana ait olacak.

Mr. Egret, es ist mir eine Ehre.

Bay Egret, benim için büyük bir onur.

Monsieur Danglar, welch' Ehre!

Mösyö Danglard, ne şeref!

Danke. Das ist eine große Ehre.

Teşekkür ederim, bu benim için şeref.

Nein, es ist mir eine Ehre.

Hayır, o şeref bana ait.

Es ist eine große Ehre, Ihnen zu dienen.

Size hizmet etmek bizim için bir şeref.

Mr. Churner, was verschafft uns die Ehre?

Bay Churner. Bu şerefi neye borçluyuz?

Nein, nein, die Ehre ist ganz meinerseits.

Hayır, hayır, o şeref tamamen bana ait.

Jederzeit. Es wäre mir eine Ehre.

Benim için bir şeref olurdu.