German-Turkish translations for danach:

sonraki, sonra, sonradan · ondan sonra · daha sonra · bundan sonra · sonradan gelen, sonra gelen · ardından · sonraları · akabinde · arkadan · other translations

danach sonraki, sonra, sonradan

Danach heirateten meine Eltern, drei Jahre später wurde ich geboren.

Sonrasında, annem ve babam evlendi. Ve üç yıl sonra da ben doğdum.

Nein, ich meine danach.

Hayır yani ondan sonra.

Jetzt kommt der Danach-Teil.

Şimdi bir sonraki süreçe geçiyoruz.

Click to see more example sentences
danach ondan sonra

Ich habe ihn danach nie mehr gesehen.

O günden sonra onu bir daha görmedim.

Nein, ich meine danach.

Hayır yani ondan sonra.

Danach bin ich unverwundbar.

Ondan sonra yenilmez olacağım.

Click to see more example sentences
danach daha sonra

Ich habe ihn danach nie mehr gesehen.

O günden sonra onu bir daha görmedim.

Wir könnten danach etwas trinken gehen.

Daha sonra bir şeyler içmeye gidebiliriz?

Danach wurde Joiner Anführer und wir sind nie wieder in eine Falle getappt.

Ondan sonra Joiner öncülüğü aldı. Bir daha da hiç pusuya düşmedik.

Click to see more example sentences
danach bundan sonra

Selbst danach Ich vertraue Ihnen.

Bundan sonra bile sana güveniyorum.

Danach haben sie mich gefunden.

Ondan sonra da bunlar beni buldu.

Danach gehe ich in Rente.

Bundan sonra emekli olacağım.

Click to see more example sentences
danach sonradan gelen, sonra gelen

Danach wollte ich dich besuchen, aber

Sonra da sana gelecektim, ama

Danach ist sie hier gelandet.

Sonra da buraya gelmiş.

Aber danach musst du mich abholen.

Ama daha sonra gelip beni almalısın.

Click to see more example sentences
danach ardından

Danach werden Sie zwar erst mal hinten im Gefangenentrakt aufgenommen, aber

Ardından gerçi önce arka tarafa, tutulular bölmesine alınacaksınız, ama

Danach kommen Wodka, Kaviar und selbstmordgefährdete Romanschreiber.

Ardından votka, havyar ve intihar eğilimli yazarlar gelir.

Danach war ich einen Tag und eine Nacht bewusstlos.

Ardından bir gün, bir gece baygın yattım.

danach sonraları

Annie und ich aßen irgendwann danach Lunch zusammen und wärmten alte Zeiten wieder auf.

Annie ve ben daha sonraları birlikte yemek yiyip, eski günleri andık.

Danach kam er jeden Tag.

Daha sonraları her gün geldi.

danach akabinde

Ich wollte bis zum Ende bleiben, Théréses Gesicht danach sehen, ihre Stimme hören.

Sonuna kadar kalmak, akabinde Thérése'nin yüzünü görüp sesini duymak istedim.

Dann kommt Miss Nude International und danach Dschingis Khan und Attila der Hunne.

Dünya Çıplak Güzeli, akabinde Cengiz Han ve Hun İmparatoru Atilla var.

danach arkadan

Danach werden Sie zwar erst mal hinten im Gefangenentrakt aufgenommen, aber

Ardından gerçi önce arka tarafa, tutulular bölmesine alınacaksınız, ama

Danach Little Arnie, Seymour's Darling und Best Seller.

Little Arnie, Seymour's Darling ve Best Seller arkalarında.