genaue

Ich denke, ich könnte genau jetzt ein volles Ausbildungshandbuch gebrauchen.

Sanırım şu anda tam anlamıyla bir eğitim kılavuzu kullanabilirim.

Bei genauerer Untersuchung dieses Schädels hier, bemerken Sie drei deutliche Kerben.

Bu kafatasını incelerseniz üç tane belirgin girinti olduğunu farkedersiniz.

Genau wie Scoonies Schwanz, wird dieses Jahr legendär werden.

Tıpkı scoonie'nin aleti gibi, bu yıl efsanevi olacak.

Ich schwöre, genau dasselbe fühle ich auch.

Yemin ederim ben de aynı şeyi hissediyorum.

Ich möchte genau feststellen, wohin dieser Kree-Typ geht.

Bu Kree'nin tam olarak nereye gittiğini saptamak istiyorum.

Ich bräuchte eine Expertenmeinung, genau genommen Ihre Expertenmeinung.

Şimdi, bir uzman görüşünden faydalanabilirim özellikle de senin görüşünden.

Genau wie ein schlechter Traum.

Tıpkı kötü bir rüya gibi.

Aber jetzt weiß ich, genau wann ich geschlagen werde.

Ama şu an tam olarak ne zaman tokat yiyeceğimi biliyorum.

Aber Hoffnung ist ein echtes Gefühl, genau wie Verzweiflung.

Ama umut gerçek bir şeydir, aynı umutsuzluk gibi.

Genau wie jeder andere.

Tıpkı diğer herkes gibi.