German-Turkish translations for hindern:

engel · engellemek · durdurmak · engel olmak · other translations

hindern engel

HINDERT REGIERUNG AN GESUNDHEITSREFORM

HÜKÜMETİN SAĞLIK REFORMUNA ENGEL OLUN.

Ich will ein anderer sein. Aber etwas hindert mich daran.

Başka biri olmak istiyorum ama bir şeyler bana engel oluyor.

Ja, aber das sollte nicht Mr. Andrews' Theorie an diesem Fall hindern.

Evet, ama bu durum Bay Andrews'in davadaki teorisine engel teşkil etmemeli.

Click to see more example sentences
hindern engellemek

Aber etwas hindert dich, beschränkt deine Energie.

Ama seni engelleyen, enerjini kısıtlayan bir şey var.

Miss Bishop, ein unerwarteter Umstand hindert mich, lhren Heimathafen anzusteuern.

Bayan Bishop, umulmadık bir durum sonucu sizi kendi limanınıza ulaştırmamı engelliyor.

Ich wollte dein und Arn Magnussons Glück hindern.

Senin ve Arn Magnusson'un mutluluğunu engellemek istedim.

Click to see more example sentences
hindern durdurmak

Was hindert dich?

Seni durduran ne?

Hier. Was hindert dich denn?

Hadi, seni durduran ne?

Was hindert uns?

Bizi durduran ne?

Click to see more example sentences
hindern engel olmak

Ich will ein anderer sein. Aber etwas hindert mich daran.

Başka biri olmak istiyorum ama bir şeyler bana engel oluyor.