Mr. President, ich fürchte, wir müssen später weiterreden.

Sayın Başkan, korkarım sizi daha sonra arayacağım.

Präsident Palmer kommt später hinzu.

Başkan Palmer bize sonra katılacak.

Ich Ich rufe dich später an.

Ben ben seni sonra ararım.

Und Stunden später wird Sid in einen Aufzugsschacht geworfen.

Bundan saatler sonra da Sid asansör boşluğuna atıldı.

Ich erkläre es dir später.

Sana daha sonra anlatırım.

Okay, sehen uns dann später.

Peki. Sonra görüşürüz o zaman.

Hoffentlich viel später als ich.

Benden çok daha sonra tabii umarım.

Wir foltern ihn später.

Daha sonra işkence yaparız.

Möchtest du später frühstücken gehen?

Daha sonra kahvaltı etmek ister misin?

Später dann, wenn du magst.

Daha sonra, eğer istersen.

Vorsicht wo Sie da unten reinstechen, ich brauche das später noch.

İğneye dikkat et oralarda, ona daha sonra ihtiyacım olacak.

Verzeihung, ich rufe später zurück.

Özür dilerim, daha sonra seni ararım.

Okay, Sie können mich später kreuzigen.

Tamam, Beni daha sonra çarmıha gerersiniz.

Die Föderation Feiere später, Toral.

Daha sonra kutla, Toral.Federasyon

Einen Monat später geschah der Unfall.

Bir ay sonra, o kaza olacaktı.

Ich kann nichts versprechen, aber später kommt ein staatlich anerkannter Agent.

Ona söz veremem, ama daha sonra lisanslı bir işveren gelecek, onunla konuşursun.

Du kannst ihn später fangen.

Onu daha sonra yakalayabilirsin.

Ich erzähle es ihr später.

Ben ona sonra söylerim.

Eine Woche später schied er aus.

O da bir hafta sonra emekli olmuş.

Fünf Minuten später findet ihn seine Verlobte tot in den Wäldern.

Beş dakika sonra nişanlısı onu ormanda ölü olarak bulmuş.

Nein, sie zog erst später her.

Hayır, o buraya sonradan taşındı.