German-Turkish translations for stets:

her zaman · hep · daima · other translations

stets her zaman

Aber im Krieg zwischen Individualität und Konformität ist das Individuum stets unterlegen,

Ama bireysellik ve uyumluluk arasındaki savaşta birey her zaman ezilmiştir.

Du findest im Salzstreuer stets das Zuckerkorn, das ich bin.

Her zaman tuzlukta bir tanecik şekeri bulursun ki bunu ben yapıyorum.

Und ich halte stets meine Versprechen, Alana.

Ve ben sözlerimi her zaman tutarım, Alana.

Click to see more example sentences
stets hep

Starke Kräfte haben primitive Menschen stets verblüfft.

Büyük güçler ilkel insanları hep şaşırtmıştır.

Sie trug stets ein neues Seidenkleid.

Hep yeni ipek elbise giyerdi.

Aber stets fehlt der Punkt.

Ama bir noktası hep eksik.

Click to see more example sentences
stets daima

Ihr werdet stets meine Brüder sein.

Ve siz daima kardeşlerim olacaksınız!

Und Cäsar hat stets den Willen der unterworfenen Völker respektiert.

Ve Sezar daima yönettiği halkların arzularına saygı duyar.

Das Blut des Präsidenten wird stets im Marinehospital analysiert.

Başkanın kanı daima Bahriye Hastanesi'nde analiz edilir.

Click to see more example sentences