German-Turkish translations for verhalten:

davranış, davranışlar, davranmak · olmak · tavır · hareket · hareket etmek · tutum · other translations

verhalten davranış, davranışlar, davranmak

Eins ist sicher. Losgelassene Raketen verhalten sich wie läufige Katzen.

Serbest kalan füzelerin mart ayındaki kediler gibi davrandığını söyleyebilirim.

Erwarten eine Eskalation, kämpferisches Verhalten.

Gerginlik, saldırgan davranışlar bekliyorlardı.

Um Gottes willen, Lana verhalte dich einmal in deinem Leben ehrenhaft!

Tanrı aşkına Lana hayatında bir kez olsun gururlu davran.

Click to see more example sentences
verhalten olmak

Hey, komm schon, Jake, wir müssen uns klüger verhalten.

Hey, hadi, Jake, bundan daha zeki olmalıyız.

Also was sieht nach TTP aus, verhält sich wie TTP, lässt sich wie TTP testen, aber ist kein TTP?

Peki, ne TTP gibi görünüp, TTP gibi davranan testlerde TTP gibi sonuç veren ama TTP olmayan şey nedir?

Aber unerwünschtes sexuelles Verhalten kann auch verbal sein.

Ama istenmeyen cinsel yönetim sözel de olabilir.

Click to see more example sentences
verhalten tavır

Ich entschuldige mich für Rebeccas Verhalten.

Rebecca'nın tavrı için özür dilerim.

Ich bin von Eurem Verhalten sehr enttäuscht, Dreyfusaffärus.

Bu tavrın beni hayal kırıklığına uğrattı Salçalıkuskus.

Ein Zustand, der psychomotorische Agitation und aggressives Verhalten vereint.

Psikomotor heyecanı ve agresif tavırları birleştiren bir durum.

Click to see more example sentences
verhalten hareket

Ja, aber auch Sie verhalten sich wie ein verrückter Terrorist.

Sen de deli bir terörist gibi hareket ediyorsun.

Ich war unerfahren und verhielt mich auch so.

Ben deneyimsiz bir gençtim ve öyle hareket ettim

Sahen Sie, daß Mr. Bayard sich verdächtig verhielt?

Bay Bayard'ın şüpheli hareket ettiğini gördün mü?

verhalten hareket etmek

Ja, aber auch Sie verhalten sich wie ein verrückter Terrorist.

Sen de deli bir terörist gibi hareket ediyorsun.

Sahen Sie, daß Mr. Bayard sich verdächtig verhielt?

Bay Bayard'ın şüpheli hareket ettiğini gördün mü?

verhalten tutum

Billigst du dieses ungeheuerliche Verhalten?

Bu çirkin tutumu sen onaylıyor musun?