ailemden

O büyük bir aile istiyor ama bence bir oğlan ve bir kız güzel olur.

He wants a big family, but I think just a boy and a girl would be nice.

Hayır, ama benim için bu aile herşey demek, ve ben birşey yapmak istiyorum.

No, but this family means everything to me, and I just want to do something.

Bir ailem var ve onlar için savaştan daha iyi şeyler istiyorum, ve bu mümkün sanırım.

I have a family, and I want something better for them than war, and I think it's possible.

Ama benim için senden daha önemli bir şey yok ve ailemden.

But there's nothing more important to me than you and this family.

Ama şimdi bir ailen var ve Tanrım özellikle de şimdi böyle bir şey delilik olur.

But you have a family now, and God, especially now anything like this would be crazy.

Hayır. Baban için çok zor bir gün ve ailesi ile birlikte olmaya ihtiyacı var.

No, this is a very difficult day for your father, and he needs to be with his family.

Çok güzel bir aileniz var ve bu gece onun bir parçası olmak harika.

You have a beautiful family and it's great to be part of it tonight.

Bu artık benim hayatım ve bu insanlar benim ailem.

This is my life now, and these people are my family.

ve aynı zamanda, bizi bir aile olarak bir araya getirdi.

and at the same time, it really brought us together as a family.

Senin çok güzel bir ailen var dostum ve harika harika bir evin.

You have a very nice family, man, and a great, great home.