Turkish-English translations for başka:
another · else · other · but · more · another one · different · any more · further · other than · alternate, alternative · excepting, except · otherwise · saving, save · apart · several · additional · barring · apart from · beside · distinct · separately · unlike · diverse · remaining · other translations
başka | another |
---|---|
Ama o zaman başka bir adam olurdum ve ben başka bir adam olmak istemiyorum. |
Then I would be another man, and I don't want to be another man. |
Çok önemli şeyler, ama ben başka bir soru var olduğu eminim. |
I'm sure that's very important stuff, but I have another question. |
Click to see more example sentences | |
başka | another one |
---|---|
Benim zaten bir babam var ve başka bir taneye daha ihtiyacım yok. |
|
Ve tabii ki, başka büyük bir gizem de var. Henüz hiç kimsenin açıklayamadığı |
And of course, there is another great mystery that no-one has yet explained. |
Click to see more example sentences | |
başka | further |
---|---|
Click to see more example sentences | |
başka | alternate, alternative |
---|---|
I hear ya, Mr. Reese, but we don't have another alternative. |
|
Click to see more example sentences | |
başka | excepting, except |
---|---|
Burada haritalar dışında başka bir şey yok bir de eski bir araba kiralama makbuzu. |
There's nothing in here except some maps and an old rental car receipt. |
Click to see more example sentences | |
başka | otherwise |
---|---|
Başka türlü bu gece nasıl tamamen onun hakkında olabilir ki? |
|
Click to see more example sentences | |
başka | apart |
---|---|
Benim ve Lois'in de evine girdi. Muhtemelen başkalarının da. |
|
Click to see more example sentences | |
başka | barring |
---|---|
Daha başka bir iş gibi. sigorta yoluyla gelene kadar bar kapandı. |
More like another job. Until the insurance comes through, the bar is closed. |
Click to see more example sentences |
başka | apart from |
---|---|
Ben öncelikle. Evet ama senden başka. De Simoni, De Antoni, Delori. |
Me first of all Yeah but apart from you De Simoni, De Antoni, Delori |
Click to see more example sentences |
başka | beside |
---|---|
Senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum Senin bir ailen kocan var bir kızın var. Ama bunu yapacak başka hiç kimse yok. |
I know how difficult this is for you you have a family a husband a daughter but beside you, there's no one else who can do this |
Click to see more example sentences |
başka | distinct |
---|---|
Olağanüstü, uzamış üçüncü parmak başka ayırt edici bir grup özelliğidir. |
The extraordinary, elongated third finger is another distinctive feature of the group. |
başka | separately |
---|---|
Aslında bir kocam da var ama ayrı yaşıyoruz ve başka insanlarla da görüşüyoruz. |
I actually have a husband, too, but we're separated, and we're seeing other people. |
Biz başka bir nedenden dolayı ayrılıyoruz, Angela yüzünden değil. |
başka | unlike |
---|---|
Hayır, fakat pek olası görünmüyor bu kadar yıl sonra yine aynı çatı altında bir başka cinayet. |
No, but it seems so unlikely another murder all these years later, under the same roof. |
başka | diverse |
---|---|
başka | remaining |
---|---|