dersiniz

Evet, bu evet demek.

Yeah. It's a yeah.

Bu ne demek biliyorum.

I know what that is.

Derin bir nefes al. Derin bir nefes al ve ne olduğunu anlat.

Just take a deep breath take a deep breath and tell me what happened.

Bu da demek oluyor ki tüm o korkunç şeyler olacak ve yapabileceğimiz hiçbir şey yok.

Which means all the horrible things are going to happen and there's nothing we can do.

Bir adam bana geldi ve dedi ki "Sana güzel bir kız buldum".

A man came to me and said "I found nice girl for you.

Şimdi söyle bana, bu da ne demek?

Tell me, right now, what does that mean?

Bu da ne demek şimdi? bilmiyorum demek mi oluyor bu?

What does that mean? Does that mean you don't know?

Ne? Demek neden bu öyle mi?

So that's what this is about?

Ama ne dedi biliyor musun?

But you know what he said?

Ben hiç bir şey bilmem senin de dediğin gibi.

I don't know anything about anything like you said.