Turkish-English translations for diğer:

others, other · another · other one · next · different · among others · alternative, alternate · second · forth · other translations

diğer others, other

Bir erkek için yapacak çok şey var. ama diğer şeyler için çok zamanım yok.

There's so much for a man to do that there's no time for, well, other things.

O, diğer kızlar gibi değil.

But she's not like other girls

Diğer erkekler gibi değil.

He's not like other men.

Click to see more example sentences
diğer another

Ve diğeri, o aynı kişi değil, ve sen de kesinlikle aynı kız değilsin.

And another, he's not the same guy, and you are definitely not the same girl.

Alınma ama ben gittiğimden beri, bir cadı öldü bir diğeri de kayboldu.

No offense, but since I left, one witch is dead and another one is missing.

Diğer tarafta da ödül avcısı olmak var, başka bir hikâye.

It's being a bounty hunter on the other hand, another story.

Click to see more example sentences
diğer other one

Ah evet, bir de diğer şey vardı.

Oh, yeah, there was one other thing.

O ya da diğeri.

One or the other.

Ve diğer tarafı da mavi.

And the other one was blue.

Click to see more example sentences
diğer next

Babam için bir taş, "annem için bir taş, "bir tane de ülkem için, diğeri kimin için?

A stone for my father, "a stone for my mother, "another for my country, "and who's the next one for?

Diğer kapıda bir oda var.

There's a room next door.

Diğer haftasonu için harika olacak.

It'll be great for next weekend.

Click to see more example sentences
diğer different

Neden bu gece diğer tüm gecelerden farklı?

Why is this night different from every other night?

Fakat bizi diğer hayvanlardan çok daha farklı kılan bir şey var.

But there is something that makes us very different from any other animals.

Bu sabah diğerlerinden farklı.

This morning is different.

Click to see more example sentences
diğer among others

Evet diğer şeylerin arasında.

Yeah, among other things.

Diğer şeylerin yanında bir de ırkçı.

He's a racist, among other things.

Evet. Diğer şeylerin yanısıra.

Well, yes, among other things.

Click to see more example sentences
diğer alternative, alternate

Tamam, ama diğer seçeneğim nedir?

All right, but what's the alternative?

Diğer seçenek daha iyi?

And the alternative is better?

Diğer seçenek nedir?

What's the alternative?

Click to see more example sentences
diğer second

Dur bir dakika. Peki ya diğer herif?

Wait a second, what about the other guy?

Diğerinden iki saniye daha hızlı.

Another two seconds faster.

Çok korkutucu Diğer taraftan Bir lider asla kendini eleştirmez.

Very scary On the other hand a leader never second-guesses himself.

Click to see more example sentences
diğer forth

Bobby Seale ve diğerleri.

Bobby seale and so forth