fazla

Ve o bunun için fazla iyi.

And he is too good for that.

Onun için fazla iyi olduğunu düşünüyordum, ama o senin için fazla iyi.

I thought you were too good for her, but she's too good for you.

Ben de seni özleyeceğim ama bu biraz fazla gibi.

I'm gonna miss you, too, but this is a little much.

Bu benim gibi yaşlı bir adam için çok fazla değil mi?

Isn't this too much for an old man like me?

Ve ben her zaman onun sizin için gitmeli bu adam çok daha fazla tür olduğunu düşündüm.

And I always thought he was much more the kind of guy that you should go for.

Üzgünüm, ama bu konuda düşünmek için daha fazla zaman gerekiyor.

I'm sorry, but I'll need more time to think about it.

Sen benim için fazla iyisin.

You are too good for me.

Belki birkaç gün, belki biraz daha fazla, ama benim için yapılabilecek bir şey yok.

Maybe a few days, maybe more, but there's nothing they can do for me.

O senin için fazla iyi.

She's too good for you.

Ben de senin için fazla iyiyim.

I'm too good for you too.