hakkında

Bu adam hakkında hiç bir şey bilmiyorsun ve o senin hakkında her şeyi biliyor.

You don't know anything about this man, and he knows everything there is to know about you.

Yani, söyle bana bu Hakkımda çok biliyorum nasıl ve senin hakkında bir şey biliyor musun?

So tell me, how is it that you know so much about me and I know nothing about you?

O benim hakkımda hiçbir şey bilmiyor, ama ben onun hakkında her şeyi biliyorum.

She don't know anything about me, but I know everything about her.

O zaman, bu konu hakkında söylemek istediğim bir şey daha var.

Okay, well, there is one more thing that I want to say about this.

O burada değil ve bu konu hakkında hiçbir şey bilmiyor.

Yeah, well, he's not here, and he doesn't know anything about that.

Sana bir şey söyleyeyim Ben hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

Well, I'll tell you something I don't know anything about.

Ve şimdi senin benim için bir şey yapman gerekiyor çünkü haklısın.

And now you got to do something for me because you're right.

Onun hakkında bir şey biliyor musun?

Do you know something about him?

Ne polis ne de sen bana inanıyorsun, bu yüzden söylesene, ne hakkında konuşmak istiyorsun?

Police don't believe me, you don't believe me, so tell me, what do you want to talk about?

Sen hakkımda her şeyi biliyorsun. Ama ben seninle ilgili hiçbir şey bilmiyorum.

You know everything about me, and I don't know anything about you.