IŞLEYEN » 15 Turkish-English Translations

Turkish-English translations for işleyen:

işleyen	running
Burada yasal bir işletme yürütüyorum.	I run a legitimate business here.
Alphonse bir iş ancak onu işleten adam kadar iyi olur.	Alphonse, a business is only as good as the man who runs it.
Temiz bir işletme yürütüyorum ben.	I run a clean establishment. Terry
Bir test denemesi ve saat gibi işledi.	A trial run, and it went like clockwork.
Kuru temizleme dükkanı işleten bir adamım.	A guy who runs a dry-cleaning store.
Sadece bir kuruluş işleten birisi değil.	He's notjust someone that runs a foundation.
Babam ve David birlikte Eischer Transhumanoloji'yi işletiyorlardı.	My father and David run Eischer Transhumanology together.
Bu barı işleten de Nog'un amcası.	You know, Nog's Uncle runs this bar.
İyi işleyen bir kampanya.	Well, it's a well-run campaign.
Click to see more example sentences

işleyen	operative
Grant, Albay Reid, işletme komutanı.	Grant, Colonel Reid, operational commander.
Temel Üç Kural işletme sistemi.	Basic Three Laws operating system.
Üstün İşletme Sistemi.	Superior operating system.
Burada herşey içinde işletme parametreleri.	Everything here is within operational parameters.
İstek gecikti. İşletme fonu.	Request Overdue Operational Fund
Click to see more example sentences

işleyen	acting
Bir Kohn-Ma'lı olarak, onlara karşı ciddi eylemler işlemiş olmalısın	As a Kohn-Ma, you must have committed serious acts against them.