meydanında

Bir erkek ve bir kadın arasındaki aşk meydana gelen en güzel şey.

Love between a man and a woman is the most beautiful thing that happens.

Birkaç yıl sonra, Aynı şey meydana geldi

A couple of years later, the same thing happened

Bu meydan okumaya cevaplar kolay değil, ama imkansızimkansız da değil.

The answers to this challenge aren't easy, but they're not impossible either.

Hiçbir fikrim yok ama bu oldukça heyecan verici bir meydan okuma.

I have no idea, but it's quite an exciting challenge.

Bu senin için bir meydan okuma, değil mi?

This is a challenge for you, right?

Bu bana bir meydan okuma gibi geldi.

Oh! That sounds like a challenge to me!

Bu yüzden bunlar sadece hediye değil, bir meydan okuma.

So these are not just a gift, they are a challenge.

Meydan okuma değildi, sadece bir yanlış anlama.

It wasn't a challenge, just a misunderstanding.

Meydan epey sessiz ve sakin görünüyor, ama değil.

This square looks pretty calm and quiet, but it's not.

Bu büyük bir meydan okuma.

This is a big challenge