Turkish-English translations for peder:

father · Reverend · Padre · priest · pastor · preacher · friar · other translations

peder father

Seni tekrar görmek çok güzel, peder.

It's nice to see you again, Father.

Öyle değil mi peder?

Isn't that so, father?

Ona kim söyleyecek Peder?

Who's gonna tell her, Father?

Click to see more example sentences
peder Reverend

Gördün mü, peder Jim ile konuşmak için harika bir konu bu.

See? Now this is the perfect thing to talk about with Reverend Jim.

Peder Calvin. Dedektif Burkhardt ve Griffin.

Reverend Calvin, meet Detectives Burkhardt and Griffin.

O bir serseri, Peder.

He's a punk, Reverend.

Click to see more example sentences
peder Padre

Peder, bu senin ve benim aramda.

Padre, this is between you and me.

Bu senin kavgan değil, peder.

This ain't your fight, padre.

Lanet olsun, peder. İnatçısın değil mi?

Damn, Padre, you are persistent, aren't you?

Click to see more example sentences
peder priest

Bilirsin, eğer bu şey yolunda giderse, bu benim son gecem olacak peder.

You know, if this thing goes all right, this is my last night a priest.

Sadece bir ambulans şoförü, tedirgin bir anne, hasta bir bebek ve onların pederi var.

Just an ambulance driver, an anxious mother, a sick baby and their priest.

Ama yalnız değil ki, yanında bir peder var.

He's not alone. There's a priest with him.

Click to see more example sentences
peder pastor

Peder Mike ne hakkında yalan söylüyor?

What's Pastor Mike lying about?

Rahatsız ettiğim için üzgünüm, peder.

I'm sorry to disturb you, Pastor.

Aslında, Bu Peder Ted.

Actually, it's Pastor Ted.

Click to see more example sentences
peder preacher

Bu yeni vaizimiz Peder Martin. Peder.

This is our new preacher, Father Martin.

Gerçekten bir vaiz misin Peder?

You a real preacher, Reverend?

Peder gibi konuşmayı kes.

Stop talking like a preacher.

Click to see more example sentences
peder friar

Ben kilise pederi değilim.

I'm not a churchy friar.

Fikir Peder Emilio Bocanegra'ya aitti.

The idea was Friar Emilio Bocanegra's.