Turkish-German translations for şimdiki:

momentan · aktuell · derzeitig · heutig · Gegenwärtig · Präsens · jetzig · other translations

şimdiki momentan

Pekâlâ Bak. Biliyorum panik yapıyorsun ama şimdi, bunun için zaman yok.

OK, ich weiß, Du bist momentan in Panik, aber dafür ist jetzt keine Zeit.

Ama şimdi yapmak istediğim şey bu değil.

Aber das möchte ich momentan nicht.

Şimdi Drew nerede?

Wo ist Drew momentan?

Click to see more example sentences
şimdiki aktuell

Şimdiki vakalar, eski vakalar.

Aktuelle Fälle, frühere Fälle,

Senin eski ortağın Şimdiki ortağın.

Dein ehemaliger Partner aktueller Partner?

Şimdi, sen onun eski ortağısın, ve sen de şimdiki ortağı.

Also Sie sind sein alter Partner und Sie sein aktueller Partner.

Click to see more example sentences
şimdiki derzeitig

Lütfen şimdiki durumu belirleyin.

Bitte derzeitige Situation angeben.

Gillian Foster, şimdiki suç ortağıyım.

Gillian Foster, derzeitige Komplizin.

Şimdi oturan kişi, Nassrin Mughrabi.

Derzeitiger Bewohner Nassrin Mughrabi.

şimdiki heutig

Ve şimdi gecenin çekilişine geldik.

Und nun zur heutigen Lotterieziehung.

Şimdi, GoldenEye ve Petya uydusu için bugünkü giriş kodları, lütfen.

Also, GoldenEye und die heutigen Zugangskodes für den Petya-Satelliten.

şimdiki Gegenwärtig

Ama eğer şimdi, hep şu anda kalsaydı o zaman bu şimdiki zaman değil, aksine sonsuzluk olurdu.

Wenn aber die Gegenwart immer gegenwärtig wäre und nicht verginge, dann wäre sie nicht Gegenwart, sondern Ewigkeit.

şimdiki Präsens

Şimdi, şimdii zamandaki düzensiz fillerin emir kiplerini

Und nun unregelmäßige Verben im Präsens Konjunktiv.

şimdiki jetzig

Şimdiki durumu bilinmiyor.

Jetziger Status unbekannt.