aleti

Cinayet, yasak aletlerin kullanımı, yasak inanışların icrası.

Mord, Benutzung verbotener Werkzeuge, Ausübung vorgeschriebener Riten.

Hemostatik aletlere, epinefrine, morfine ihtiyacım var.

Ich brauche Arterien-Verbände, Epinephrin, Morphin.

Tıpkı scoonie'nin aleti gibi, bu yıl efsanevi olacak.

Genau wie Scoonies Schwanz, wird dieses Jahr legendär werden.

Silah olabilir veya oldukça büyük bir zımba aleti.

Könnte eine Waffe sein, oder ein richtig großer Tacker.

Küçük bir alet.

Ein kleines Gerät.

Tohum, aletler, arabalar, katïrlar, atlar, yem.

Saatgut, Werkzeug, Wagen, Maultiere, Pferde, Futter.

Bir yerde yumurta çırpma aleti olmalı.

Irgendwo muss hier ein Eierquirl sein.

Ya da arabanızın yanına gidip benim aleti bagaja kıstıralım?

Oder wir klemmen meinen Schwanz unter einem Kofferraumdeckel ein.

Aletler, dişliler, kız, üniformalar

Werkzeug, Zahnräder, Mädchen, Uniformen

Elimizde cinayet aleti yok.

Wir haben keine Mordwaffe.