Turkish-German translations for böylece:

so · Ja · also · nun · somit · dabei · wodurch · dadurch · other translations

böylece Ja

Evet, ben de hep böyle düşünmüştüm.

Ja, das habe ich auch immer gedacht.

Bu böyle devam edemez, biliyorsun değil mi?

Du weißt, dass das so nicht weitergehen kann, ja?

Ama o asla böyle bir şey yapmaz.

Doch sie würde so etwas niemals tun Ja.

Böyle bir şey olmayacak, tamam mı?

Ja, nun, das wird nicht passieren, okay?

Devam etmeliyiz. Öyle ya da böyle devam edeceksin zaten, değil mi Ward?

Oh ja, Sie werden weitermachen, so oder so, nicht wahr, Ward?

Evet, hayır, böyle iyi.

Ja, nein, das ist gut.

Evet ama böyle değildi.

Ja, aber nicht so sehr.

Ama böyle aceleyle etrafımda koşturman evet dediği anlamına geliyor.

Aber Ihr eiliges Herumkreisen bedeutet, dass er ja gesagt hat.

Evet, ne yapıyorsun burada böyle?

Ja, und was machst du hier?

Teorik olarak, evet. Ama işler böyle yürümüyor.

Theoretisch ja, aber so funktioniert die Welt nicht.