Turkish-German translations for beraber:

zusammen · mit · bei · gemeinsam · miteinander · Unentschieden · other translations

beraber zusammen

Hayır, hayır. Beraber çalışıyoruz.

Nein, nein, wir arbeiten zusammen.

Onları bu sabah beraber gördük.

Wir sahen sie heute Morgen zusammen.

Beraber sosyal bilimler sınıfındaydık.

Wir hatten diesen Sozialkundeunterricht zusammen.

Click to see more example sentences
beraber mit

Yıllar sonra, çok uzun yıllar sonra, geri döneceğim Dokuz küçük Brezilyalı yumurcakla beraber.

Jahre später, viele Jahre später, werde ich zurückkommen mit neun brasilianischen Blagen.

O yüzden onlarla beraber gitti.

Deshalb ist er mit ihnen gegangen.

Konak beden ölürse, cin de onunla beraber ölürmüş.

Wenn der Host stirbt, stirbt der Goblin mit ihm.

Click to see more example sentences
beraber bei

Kızım bizimle beraber yaşıyor.

Meine Tochter lebt bei uns.

Hayır, Brenda, John ile beraber.

Nein, Brenda ist bei John.

Bayan Draper ile beraber.

Mrs. Draper ist bei ihm.

Click to see more example sentences
beraber gemeinsam

Belki biz beraber yeni bir aile oluşturmalıyız.

Vielleicht sollten wir gemeinsam eine neue gründen?

Onu bulacağız Cisco, hep beraber.

Wir werden ihn finden, Cisco, gemeinsam.

MAYMUNLAR BERABER GÜÇLÜ

AFFEN GEMEINSAM STARK

Click to see more example sentences
beraber miteinander

Eminim ikiniz beraber çok mutlu olursunuz.

Ihr werdet sicher wieder sehr glücklich miteinander.

Bir süre beraber vakit geçirdik.

Wir verbrachten Zeit miteinander.

Senden gerçekten hoşlanıyorum "ama belki de beraber daha az vakit geçirmeliyiz

Ich mag dich wirklich, aber vielleicht sollten wir weniger Zeit miteinander verbringen,

Click to see more example sentences
beraber Unentschieden

Bu dövüşü, berabere ilan ediyorum.

Ich erkläre diesen Kampf für unentschieden.

Baltimore Buffalo'yu yener, Charlotte de Toronto ile berabere kalırsa, Oakland L.A. Ve Pittsburgh'a karşı oynar.

Schlägt Baltimore Buffalo und spielt Charlotte unentschieden gegen Toronto, spielt Dakland gegen L.A. Und Pittsburgh.

Neredeyse berabere kalıyorduk.

Beinahe unentschieden, Sergeant.

Click to see more example sentences