geçiriyor

Orta yaş buhranını geçirmek için kendine başka bir şehir seçmeliydin.

Für eine Midlife-Crisis hätten Sie einen anderen Austragungsort aussuchen sollen.

Elektrik kesintisi, deprem, hiçbir şey geçici uykunuzu etkilemeyecek.

Stromausfälle, Erdbeben, rein gar nichts wird ihren zeitweiligen Dauerschlaf stören.

Ben de o yüzden bu ses geçirmez kulaklıkları aldım.

Deswegen habe ich diese geräusch schluckende Kopfhörer gekauft.

Hayır, sadece geçen gece olanlar için özür dilemek istedim.

Nein, ich wollte mich für neulich Abend entschuldigen.

Bir ışınlayıcı iz analizi de, gerçekte ne kadar zaman geçtiğini gösterebilir.

Eine Transporterspurenanalyse könnte auch zeigen, wie viel Zeit wirklich vergangen ist.

Geçen gece için özür dilemek için geldim.

Ich wollte mich für gestern Abend entschuldigen.

Geçen gece olanlar için özür dilemek istiyorum.

Ich möchte mich für neulich entschuldigen.

Geçen yıl bir araba kazası geçirdim.

Ich hatte letztes Jahr einen Autounfall.

Bunun için biraz geç değil mi?

Ein bisschen spät dafür, oder?

Geçen gece başka bir şey daha oldu.

Gestern Nacht ist noch etwas passiert.