haftalar

Ne yazık ki bu arzunuzu bir hafta daha dizginlemeniz gerekiyor.

Ich fürchte, Sie müssen diese Gelüste noch eine weitere Woche unterdrücken.

Toplantı bir kaç hafta daha beklemek zorunda bir süre burada kalacağız.

Dieses Meeting wird ein paar Wochen warten müssen. Wir bleiben hier.

Belki biraz zamana ihtiyacın vardır, birkaç hafta.

Vielleicht brauchen Sie etwas Zeit, ein paar Wochen.

Ben de zor bir hafta sonu geçirdim.

Ich hatte auch ein hartes Wochenende.

İki ya da üç hafta.

Zwei oder drei Wochen.

Eskiden ona her hafta birkaç şişe votka götürürdüm.

Ich sollte ihr jede Woche ein paar Flaschen Wodka beschaffen.

Sanırım gelecek hafta size daha fazla para yollayabileceğim.

Ich denke nächste Woche kann ich euch mehr Geld schicken,

Tabii her hafta size yazmaya devam edeceğim.

Natürlich werde ich euch weiterhin jede Woche schreiben.

Ama bir haftaya daha ihtiyacımız var.

Aber dafür brauchen wir noch eine Woche.

Bir hafta sonra Robin'in uçağı indi.

Eine Woche später landete Robins Flugzeug.