Turkish-German translations for her:

jedes, jeder, jede · aller, alle · ganz · je · einzeln · jeweils · other translations

We also found translations for word her in German.

her jedes, jeder, jede

Bu enkaz tarlasının her bir inçkaresini bir kanıt bulana kadar arayacağız.

Wir werden jeden Quadratzoll dieses Trümmerfeldes absuchen, bis wir einen Anhaltspunkt finden.

Beni her gece isterdi.

Sie wollte mich jede Nacht.

Geçtiğimiz ay boyunca her sabah.

Seit einem Monat, jeden Morgen.

Click to see more example sentences
her aller, alle

Burada her şey mümkündür ve her şey burada zıddını bulur.

Hier ist alles möglich, hier begegnen sich alle Gegensätze.

Her neyse, okullar kapandı.

Alle Schulen wurden geschlossen.

Her neyse, hepinize teşekkür etmek isterim.

Jedenfalls wollte ich Ihnen allen danken.

Click to see more example sentences
her ganz

Her bir duvar kâgIdInI ve tüm halIlarI ve tüm tesisatI kendim seçerim, biliyorsun!

Ich habe jedes Stück Tapete und den ganzen Teppich und alle Armaturen selbst ausgewählt, weißt Du!

Bu adam Ginger'ın her kuruşunu kaybetti.

Der Typ hat Gingers ganzes Geld verloren.

Her şeyin büyük bir sır olması gerekiyordu, değil mi?

Das Ganze sollte ein großes Geheimnis sein, richtig?

Click to see more example sentences
her je

Wessex olmazsa, Mercia her zamankinden daha çok Kuzeylilerin merhametine kalmış durumdadır.

Ohne Wessex ist Mercia mehr als je zuvor den Nordmännern schutzlos ausgeliefert.

Her şey ne kadar değişirse, bir o kadar eskisi gibi kalıyor.

Je mehr sich alles ändert, desto mehr bleibt alles beim Alten.

Seni her zamankinden seksi buluyorum.

Ich finde dich begehrenswerter denn je.

Click to see more example sentences
her einzeln

Her şeyi tek tek, parça parça imal etmemiz lazım.

Wir müssen alles einzeln Stück für Stück herstellen.

Önce her bacağı tek tek bağlamalısınız.

Zuerst wird jedes Bein einzeln verschnürt.

O halde istasyondaki her bir tribble yaratığını tek tek tarayacaksınız.

Dann müssen Sie jeden Tribble auf der Station einzeln scannen.

Click to see more example sentences
her jeweils

Bu tüplerden her birine Kandan onar damla koy.

In jedes dieser Teströhrchen, jeweils zehn Tropfen.

Ayrıca, her seviye bir üstündekinden biyomedikal olarak daha temiz.

Jede Ebene ist biomedizinisch reiner als die jeweils höhere.

Her iki yazı örneği de Ziva'nın, evet.

Es ist jeweils Zivas Handschrift, ja.