Turkish-German translations for kabul:

akzeptieren · annehmen · akzeptanz · einverstanden · Betracht · Empfang · erkennen · Annahmen, Annahme · Aufnahmen, Aufnahme · other translations

We also found translations for word kabul in German.

kabul akzeptieren

Bu sorumluluğu kabul ediyorum, ama ona yardım edebilirim.

Diese Verantwortung akzeptiere ich, aber ich kann ihr helfen.

Lütfen hediyelerimi kabul edin.

Bitte akzeptiere meine Geschenke.

Bay Simpson, özrünüzü kabul ediyorum. Güle güle.

Mr. Simpson, ich akzeptiere Ihre Entschuldigung.

Click to see more example sentences
kabul annehmen

Bugün sadık konsey üyelerimin sadakat yeminlerini kabul edeceğim.

Heute werde ich Treueschwüre meiner treuen Berater annehmen.

Kabul ediyorum bu meydan okumayı, Ekselansları.

Herausforderung ich annehmen werde, Eure Hoheit.

Bu arada Lacey veya Ed cevaplarını da kabul ederdim.

Übrigens, ich hätte auch eine Antwort von Lacey oder Ed angenommen.

Click to see more example sentences
kabul akzeptanz

İyi bir koşu seni kabullenme seviyesine çıkaracak.

Ein guter Lauf führt dich zur Akzeptanz.

Kabullenmek, güçlü bir şeydir.

Akzeptanz ist eine starker Sache.

İnkâr, öfke, pazarlık, depresyon ve en sonunda kabullenme.

Leugnen, Wut, Verhandeln, Depression und letztendlich: Akzeptanz.

Click to see more example sentences
kabul einverstanden

Yaşlı adam kabul etti mi?

Der Alte ist einverstanden?

Tabii o da kabul ederse.

Wenn er einverstanden ist.

Bay Cash, bay Tango, kendi isteğinizle bu cezayı kabul ediyor musunuz?

Mr. Tango, Mr. Cash, sind Sie mit diesem Strafantrag einverstanden?

Click to see more example sentences
kabul Betracht

O zaman bunu iltifat olarak kabul ediyorum.

Dann betrachte ich es als Kompliment.

Bunu iltifat kabul ediyorum..

Ich betrachte das als Kompliment.

Bunu hediye olarak kabul et.

Betrachte es als Geschenk.

Click to see more example sentences
kabul Empfang

BUGÜN İÇİN KABUL SONA ERMİŞTİR

EMPFANG FÜR HEUTE GESCHLOSSEN

Bu kolyeyi kabul töreni için aldım

Ich kaufte diese Halskette für den Empfang.

Kabul töreni başlıyor.

Der Empfang beginnt.

Click to see more example sentences
kabul erkennen

Kabul etmeliyim ki, ben önce yüzünü fark ettim.

Ich muss zugeben, ich habe zuerst dein Gesicht erkannt.

kabul Annahmen, Annahme

Su, bize kabullenmeyi öğretir.

Wasser lehrt uns Annahme.

kabul Aufnahmen, Aufnahme

Ben bu akşamki kabul töreninden bahsediyorum.

Ich rede von der Aufnahme-Zeremonie heute Abend.