Turkish-German translations for karşın:

trotz · obwohl · trotzdem · other translations

karşın trotz

John'un hayatı kronoljiye ve doğrusal tanımlamaya karşı gelir.

Johns Leben trotzte zeitlicher Abfolge und geradliniger Darstellung.

Bu arada, Albay Daniels emirlere karşın kasabada.

Übrigens ist Oberst Daniels hier, trotz anderweitiger Befehle.

Yerel yetkililere karşı gelerek akla gelmeyecek bir şey yaptılar.

Den örtlichen Behörden trotzend, taten sie das Unmögliche.

Click to see more example sentences
karşın obwohl

Gree denen bir türe karşın hortumlarını dürtme sonucunda bazı tepkimeler oluşturabilir.

Obwohl die Stimulation der Rüsselfollikel bei den Gree zum Anschwellen des Gehörgangs führt.

Yorgun ve uykulu olmama karşın.

Obwohl ich müde und schläfrig bin.

karşın trotzdem

Modern, donanımlı bir ordu ile karşı karşıyalar, ve yine savaşıyorlar.

Sie stehen einer modern ausgerüsteten Armee gegenüber und kämpfen trotzdem.

Ben gene de halka açılmaya karşıyım.

Trotzdem bin ich gegen einen Börsengang.