Turkish-German translations for kasaba:

Stadt · Dorf · Kleinstadt · Ort · Städtchen · Gemeinde · other translations

kasaba Stadt

Küçük bir kasaba için büyük bir olay yeri.

Ein großer Tatort für eine kleine Stadt.

Küçük kasaba, büyük cehennem.

Kleine Stadt, große Hölle.

O bu kasabada yaşıyor.

Sie lebt in dieser Stadt.

Click to see more example sentences
kasaba Dorf

Gubbio, Settignano, Galuzzo San Gimignano, Monteriggioni gibi küçük kasabaları görebilirsiniz.

Besuchen Sie die Dörfer. Gubbio, Settignano, Galluzzo, San Gimignano, Monteriggioni.

Bu aldatmacanın tek amacı çocukları Nong Khai kasabasındaki manastırda saklamak.

Täuschungs einziger Zweck ist, Kinder in Kloster in Dorf Nong Khai zu verstecken.

Çünkü sen de böyle bir kasabadan geliyorsun.

Weil du auch aus so einem Dorf kommst.

Click to see more example sentences
kasaba Kleinstadt

Sınıra yakın küçük bir kasabada.

Eine Kleinstadt nahe der Grenze.

Ben kasaba çocuğuyum, Marshall.

Ich bin ein Kleinstadt-Mensch, Marshall.

Orta batıda küçük bir kasabada.

Eine Kleinstadt im mittleren Westen

Click to see more example sentences
kasaba Ort

Belki de bu kasabanın temizlenmesi gerekiyordu.

Vielleicht sollte dieser Ort weggeschwemmt werden.

Mississippi'de köle müzayedelerinin yapıldığı o kasaba senin için uygun bir yer değil.

Ein Sklavenumschauplatz in Mississippi, ist kein empfehlenswerter Ort für dich.

Buralarda bir yerde gerçek bir kasaba var mı?

Gibt es hier irgendwo einen richtigen Ort?

Click to see more example sentences
kasaba Städtchen

Hiçbir şey! Zengin bir kasabanın belediye başkanısın artık.

Gar nichts, und Sie werden Bürgermeister eines reichen Städtchens sein.

Bu gece kasabaya gitmem gerek, Rose.

Ich muss heute Abend ins Städtchen.

Şu kasabaya bak göktaşı. Çok güzel.

Das Städtchen ist echt hübsch, Meteorit.

kasaba Gemeinde

Aslında, ben de artık kasaba için çalışıyorum.

Tja, und ich arbeite jetzt für die Gemeinde.

Elinde ne var? Eugene Oregon'un hemen dışında bir kasaba Quaker Valley.

Okay, Quaker Valley, Oregon, eine Gemeinde außerhalb von Eugene.