Turkish-German translations for katılmak:

mitmachen · teilnehmen · beitreten · sich anschließen · eintreten · beitragen · dazukommen · other translations

katılmak mitmachen

Ama belki de bize katılmak istersiniz.

Aber vielleicht möchten Sie mitmachen?

Kimseyi katılması için zorlamıyorum.

Ich zwinge niemanden dazu, mitzumachen.

Hadi dostum, sen de katılmak ister misin?

Hey, komm schon, willst du mitmachen?

Click to see more example sentences
katılmak teilnehmen

Ben de katılmak isterim.

Ich würde gern teilnehmen.

Siz de katılacak mısınız Efendim?

Werden Sie teilnehmen, Sir?

Ne zamandan beri hastanın ayırıcı tanı tartışmasına katılmasına izin veriyorsun?

Seit wann lassen Sie Patienten, an der Differentialdiagnose teilnehmen?

Click to see more example sentences
katılmak beitreten

Kitap kulübüne katılmak zorunda kalmıştım.

Ich musste einem Buchclub beitreten.

Asilere mi katıldın? Sen mi?

Du bist den Rebellen beigetreten?

Dünya Kuvvetleri'ne ne zaman katıldın?

Wann sind Sie den Erdstreitkräften beigetreten?

Click to see more example sentences
katılmak sich anschließen

Bize katılmak istemez misin?

Möchten Sie sich uns anschließen?

Ayrıca, Connie'nin güvenliğinden Bay Patrick bize katılacak.

Nebenbei, Mr. Patrick, Connies Sicherheitsmann, wird sich uns anschließen.

Andrew Jackson bize katılacak mı?

Wird Andrew Jackson sich uns anschließen?

Click to see more example sentences
katılmak eintreten

Bir oğlum olsaydı, o da orduya katılırdı.

Wenn ich einen Sohn hätte, wäre der auch eingetreten.

'Personel katına iniyorsunuz.'

Eintritt in Bedienstetenbereich.

katılmak beitragen

Herkes bir şeyler kattı.

Jeder hat etwas beigetragen.

katılmak dazukommen

Kısa süre önce üç kişi daha katıldı.

Vor kurzem sind drei Neue dazugekommen.