Turkish-German translations for kurnaz:

schlau · gerissen · fuchs · listig · gewitzt · raffiniert · other translations

kurnaz schlau

Çok kurnaz bir orospu çocuğu bu.

Er ist ein schlauer Mistkerl.

Bir tilki kadar kurnazdır ve sadece bir tutkusu vardır.

Er ist schlau wie ein Fuchs und hat nur eine Leidenschaft.

Keskin, kurnaz ve biraz da dengesizdin.

Schlau, gerissen und ein bisschen verstörend.

Click to see more example sentences
kurnaz gerissen

Beyni alt üst olmuş durumda ama, çok kurnaz.

Sein Hirn ist verquer, aber er ist sehr gerissen.

Keskin, kurnaz ve biraz da dengesizdin.

Schlau, gerissen und ein bisschen verstörend.

Soğukkanlı, akıllı, ve kurnaz biri.

Er ist kühl, intelligent und gerissen.

Click to see more example sentences
kurnaz fuchs

Bir tilki kadar kurnazdır ve sadece bir tutkusu vardır.

Er ist schlau wie ein Fuchs und hat nur eine Leidenschaft.

Bu Calvera tilki gibi kurnaz, değil mi?

Ist 'n schlauer Fuchs, dieser Calvera, oder?

Seni kurnaz tilki.

Du alter Fuchs.

kurnaz listig

Şerif onun gibiler için çok kurnaz, çok akıllı ve çok zeki derim ben.

Der Sheriff ist zu listig, zu clever und zu smart für solche wie ihn, sage ich.

Bir yaşlı Rahip, kurnaz küçük biri ve şişko bir sakar?

Ein alter Druide, ein listiger Kleiner und ein Dicker?

kurnaz gewitzt

Benimde kurnaz bir hançerim var.

Ich habe einen gewitzten, kleinen Dolch.

Kurnaz bir adam.

Ein gewitzter Mann.

kurnaz raffiniert

Çok kurnazca ve soğukçaydı.

Ziemlich raffiniert und kalt.

Landon pek kurnaz biri sayılmazdı, değil mi?

Landon war nicht sehr raffiniert, oder?