LEKE » 30 Turkish-German Translations | Benim Sözlük

Turkish-German translations for leke:

Flecken, Fleck, Flecke · Muttermal · Altersfleck · Tintenfleck · Schmutzfleck · other translations

leke	Flecken, Fleck, Flecke
Çok güzel bir leke.	Ein sehr guter Fleck.
O lekenin kırmızı şarap olduğunu söyledin	Sie sagten dieser Fleck ist Rotwein?
Belki de yanlışlıkla bir lekenin falan fotoğrafını çekmiştir.	Vielleicht hat er zufällig einen Fleck oder sowas fotografiert.
Orada bir ışık vardı, küçük bir ışık lekesi.	Da war ein Licht, ein kleiner Flecken Licht.
Joe, son büyücü doktorumuzda, aynı bunun gibi bir leke vardı.	Joe, unser letzter Medizinmann, hatte einen ähnlichen Fleck.
Kocaman kırmızı bir leke oluştu.	Da war ein großer, roter Fleck.
İşte yine bir leke.	Das ist noch ein Fleck.
Ve bir çeşit leke bırakıyor.	Und macht irgendwelche Flecken.
Click to see more example sentences
Click to see 18 example sentences

leke	Muttermal
O yüzden doğum lekesi vardı.	Darum hatte er sein Muttermal.
Bir de doğum lekesi. Yüzünde Porto şarabı lekesi vardı.	Und ein Muttermal, ein Portweinfleck auf seinem Gesicht.
Bu sadece doğum lekesi.	Das ist bloß ein Muttermal.
Bu bir iz mi yoksa doğum lekesi mi bilmiyorum.	Ich weiß nicht, ob es eine Narbe war oder ein Muttermal.
Oh. O bir doğum lekesi.	Das ist nur ein Muttermal.
Robin bana doğum lekesini gösterdi.	Robin hat mir ihr Muttermal gezeigt.
Mary Dinkle'in gözleri çamurlu su rengindeydi. Doğum lekesi ise, kaka rengindeydi.	Mary Dinkles Augen hatten die Farbe von Schlammpfützen und ihr Muttermal die von Kacke.
Çok özel bir doğum lekesi.	Das ist ein seltsames Muttermal.
Click to see more example sentences

leke	Altersfleck
Bu kesinlikle bir yaşlılık lekesi.	Das ist definitiv ein Altersfleck.
O bir yaşlılık lekesi değil Katherine.	Das ist kein Altersfleck, Katherine.

leke	Tintenfleck
Ben de "mürekkep lekesi" dedim.	Ich sage, es ist ein Tintenfleck.

leke	Schmutzfleck
Bak, anne. Orada bir leke var.	Mama, da ist ein Schmutzfleck.