Turkish-German translations for oluşturmak:

bilden · erstellen · schaffen · erzeugen · zusammenstellen · darstellen · Schaffung · herstellen · other translations

oluşturmak bilden

Mükemmel bir ikizkenar üçgen oluşturuyorlar.

Sie bilden ein perfektes gleichschenkliges Dreieck.

Hayır, iki ikizkenar üçgenden oluşan bir eşkenar dörtgen demişti.

Nein, zwei gleichschenklige Dreiecke, die einen Rhombus bilden.

Borgin ve Burkes'te Aralarında bir geçit oluşturuyorlar.

Bei Borgin und Burkes. Sie bilden einen Übergang.

Click to see more example sentences
oluşturmak erstellen

Bilgisayar, bu dosya ne zaman oluşturulmuş?

Computer, wann wurde diese Datei erstellt?

Bir çizelge oluşturmak zorunda kalabilirim.

Ich werde eine Tabelle erstellen müssen.

Senin için seve seve gözlem dosyası oluşturup ayırıcı tanı koyabilirim.

Ich erstelle dir gerne ein Chart und beteilige mich an einer Differentialdiagnose.

Click to see more example sentences
oluşturmak schaffen

Telepatik bir bağ oluşturarak başlayacağım.

Ich schaffe eine telepathische Verbindung.

Muhtemelen zeki yaşam formları tarafından oluşturulmuş.

Möglicherweise von intelligentem Leben geschaffen.

Bu nanosondalar sol yarıkürenizde yeni bağlanma düğümleri oluşturacak.

Die Nanosonden schaffen neue Interlinkknoten. Widerstand ist zwecklos.

Click to see more example sentences
oluşturmak erzeugen

Carol Anne, ateş oluşturuyor ve sen onu körüklüyorsun.

Carol Anne erzeugt das Feuer und sie schütten Öl darauf.

Teknik olarak nefes alınabilir bir ortam oluşturmak için kaya ve topraktan oksijen foto çözüşmesini katalize eder.

Eigentlich katalysiert es die Photodissoziation von Sauerstoff von Felsen und Erdboden, um eine atmungsaktive Umwelt zu erzeugen.

Enerji oluşturmak için mi?

Um Energie zu erzeugen?

oluşturmak zusammenstellen

Arama ekibi oluşturmamız gerekmiyor mu?

Sollten wir eine Suchmannschaft zusammenstellen?

Bay Garibaldi'nin bir güvenlik ekibi oluşturarak

Mr. GaribaIdi wird ein Security-Team zusammenstellen

Dedektif şefleri Myrose cinayetleri için bir çalışma ekibi oluşturdular.

Der Polizeidirektor hat ein Einsatzkommando für die Myrose Morde zusammengestellt.

oluşturmak darstellen

Bu, siz ve bayan Crater için de tehlike oluşturabilir.

Es könnte auch für Sie und Mrs. Crater eine Gefahr darstellen.

Martial Eagle da memleketimiz için bir tehdit oluşturabilir.

Martial Eagle könnte eine Bedrohung für das Mutterland darstellen.

oluşturmak Schaffung

Ve benim önermiş olduğum programlar sürekli projelerimin temelini oluşturuyor.

Und die Prämisse meiner Wahlprogramme war die Schaffung von Langzeitprojekten.

oluşturmak herstellen

Bu virüsü kim oluşturdu?

Wer hat den Virus hergestellt?