Turkish-German translations for oyun:

spielen, Spiel, Spiele · Stücke, Stück · Game · Videospiel · Theaterstück · Streiche, Streich · Computerspiel · tanz · Aufführung · Darbietungen, Darbietung · Partien, Partie · Theaterstücke · Vorstellungen, Vorstellung · other translations

oyun spielen, Spiel, Spiele

Çok tehlikeli bir oyun oynuyorsun.

Sie spielen ein gefährliches Spiel.

Dünyadaki bütün teröristler bu oyunu seviyor.

Terroristen weltweit lieben dieses Spiel.

Burada tehlikeli bir oyun oynuyorsun Jack ve bu oyunu yanlış oynuyorsun.

Du spielst hier ein gefährliches Spiel, Jack, und du spielst es falsch.

Click to see more example sentences
oyun Stücke, Stück

Başka bir oyuna ihtiyacım var.

Ich brauche ein neues Stück.

Yeni bir oyun üzerinde çalışıyorum.

Ich arbeite an einem neuen Stück.

Belki de iyi bir oyun yazarsın.

Vielleicht schreibst du ein gutes Stück.

Click to see more example sentences
oyun Game

Hayır, "oyunlar "games"'ın açılımı aslında Protestan "Spor"u için Amerikan Elçilerinin Toplanması demek.

Oh, nein, "Games" steht für Großversammlung der amerikanischen Mitglieder für evangelischen Sports.

Çok oyunculu online oyunların paralarını, gerçek paraya satıyorsun?

Die verkaufen Multiplayer-Online Game-Währung für echtes Geld?

Flört Oyunu"nun," Gong Show"un ve" Rah Rah Show" un sunucusu olarak.

Als Moderator des Dating Game, der Gong Show, der Rah-Rah Show

Click to see more example sentences
oyun Videospiel

Kör bir çocuk niye video oyunu oynasın ki?

Warum sollte ein blindes Kind ein Videospiel haben?

Bu bir video oyunu değil, Mike.

Es ist kein Videospiel, Mike.

Bu bir bilgisayar oyunu.

Das ist ein Videospiel.

Click to see more example sentences
oyun Theaterstück

Beni bir oyun ya da projeymişim gibi çalışması.

Sie studiert mich wie ein Theaterstück oder ein Manuskript!

Bir kitap değil, oyun.

Kein Buch, ein Theaterstück.

Ben bir oyunda oynuyorum.

Ich bin in einem Theaterstück.

Click to see more example sentences
oyun Streiche, Streich

Ne tür bir oyun, yoksa bu bir sır mı?

Was für einen Streich? Ist es ein Geheimnis?

Aklım bana oyunlar oynuyor, Moira.

Mein Verstand spielt mir Streiche, Moira.

Aptalca oyunlar için değil!

Und nicht für dumme Streiche!

oyun Computerspiel

Sıradan bir bilgisayar oyunu değil.

Nicht nur "ein Computerspiel".

Rick. Gel gidip bilgisayar oyunu oynayalım.

Rick, komm, wir machen ein Computerspiel.

oyun tanz

Şarkı söyler, dans eder, oyun oynarım.

Ich singe, tanze, spiele verschiedene Spiele.

Sihir var, gölge oyunu, dans Çeşitli düzeylerde

Es gibt Magie, Schattenspiele, Tanz mehrere Ebenen

oyun Aufführung

Ve ben de Köşan Ayı, Pocahontas'ın nişanlısı oyunda.

Und ich bin Running Bear, Pocahontas' Verlobter in der Aufführung.

oyun Darbietungen, Darbietung

Yani bu bir oyun ve inandırıcı olmaları lazım.

Es ist also eine Darbietung und sie muss glaubhaft sein.

oyun Partien, Partie

Benimle bir strategema oyunu oynamak ister miydiniz?

Möchten Sie mit mir eine Partie Strategema spielen?

oyun Theaterstücke

Çocuk kitaplarının, oyunların, hatta gazetelerin ve bu bizim tevratımızdı

Kinderbücher, Theaterstücke, sogar Zeitschriften. Und das war unsere Tora.

oyun Vorstellungen, Vorstellung

Bu oyunun bütün gösterimlerini izledin mi?

Sie haben bisherjede Vorstellung gesehen?