Turkish-German translations for tatil:

Urlaub · Ferien · feiertag · Urlaubsort · Pause · Urlaube · Schulferien · other translations

tatil Urlaub

Bir tatile gerçekten ihtiyacım var.

Ich brauche wirklich etwas Urlaub.

Tanrım, bu tatile ihtiyacım var.

Ich brauche diesen Urlaub dringend.

Sanırım bir tatile ihtiyacın var.

Ich glaube, du brauchst mal Urlaub.

Click to see more example sentences
tatil Ferien

Tatiller var, doğum günleri, habersiz çekim

Wir haben Ferien, Geburtstage, Schnappschüsse.

Hiç bitmeyen tatil.

Niemals endende Ferien.

Üç gün içinde tatil başlayacak.

In drei Tagen sind Ferien.

Click to see more example sentences
tatil feiertag

Bugün tatil günü mü?

Ist heute ein Feiertag?

Bayan Porter'ın Şükran Günü tatili yok.

Bei Miss Porter's ist Thanksgiving kein Feiertag.

Rajiv neden bir tatil uydurdu ki?

Warum würde Rajiv einen Feiertag erfinden?

Click to see more example sentences
tatil Urlaubsort

Ona Sulawesi'de bir tatil yeri ayarlamakta yardım ettim.

Ich habe ihm geholfen einen Urlaubsort einzurichten, in Sulawesi.

O ne, Karayiplerde tatil yeri mi?

Was ist das, ein Urlaubsort in der Karibik?

Benim küçük tatil meskenim.

Mein eigener kleiner Urlaubsort.

tatil Pause

Bay Wormold, uzun bir tatili hak ettiniz.

Mr. Wormold, Sie verdienen eine Pause.

tatil Urlaube

İki lüks araba, bir yat, bir malikane, tatiller.

Die Autoläden, die Yacht, das Haus, die Urlaube.

tatil Schulferien

Kardeşimin okulu tatil olunca.

Wenn mein Bruder Schulferien hat.