uygundur

Alkış bekliyordum ama sanırım sersemlemiş sessizlik de bir o kadar uygundur.

Ich habe Applause erwartet, aber ich schätze, verdutztes Schweigen ist ebenso angemessen.

Belki şimdi misilleme meselesinin tartışılması uygundur.

Wir könnten jetzt vielleicht Gegenschläge diskutieren.

Şimdi uygun bir zaman değil.

Jetzt ist kein guter Zeitpunkt.

Hayır, ihtiyacımız olan uygun bir kılık.

Nein, wir brauchen eine vernünftige Tarnung.

Onlara uygun bir Hıristiyan cenazesi yapalım.

Wir geben ihnen ein anständiges christliches Begräbnis.

Uygun bir gizlenme kimliği buldum.

Ich habe eine angemessene Tarnung gefunden.

Bir kulüp açılışı uygun bir randevu mu?

Ist eine Cluberöffnung ein richtiges Date?

Cinayet, komplo, uygunsuz davranış.

Mord, Verschwörung, unwürdiges Verhalten.

Her şey kurallara uygun mu?

Alles nach Vorschrift gemacht?

Bu koltuk bile daha uygun işbirlikçi olurdu.

Dieser Stuhl wäre ein geeigneterer Kollaborateur.