vatandaşlığın

Gelen yolcular! Lütfen pasaportunuzu yahut vatandaşlık belgelerinizi hazır edin.

Ankommende Passagiere, bitte halten Sie Ihren Reisepass oder Ihre Einbürgerungsurkunde bereit.

Vatandaşlığa kabul sınavlarım bu hafta. Hem yazılı hem sözlü.

Meine Einbürgerungstests sind diese Woche, schriftlich sowie mündlich.

Bu yüzden vatandaşlıktan çıkarılacağım.

Ich verliere meine Staatsbürgerschaft deswegen.

Geliştirdiği vatandaşlık ahlakı!

Nein, staatsbürgerliche Verantwortung!

Bir yıl içinde vatandaşlığa başvurabilirsiniz.

In einem Jahr Staatsbürgerschaftsantrag.

Almanya ve Portekiz'de çifte vatandaşlığın ve hırsızlıktan sabıkan var.

Sie haben zwei Staatsangehörigkeiten, sowie Verhaftungen in Deutschland und Portugal.

Sadece vatandaşlık görevimi yerine getiriyordum.

Ich bin bloß meiner Bürgerpflicht nachgekommen.

Teknik olarak sen, onun vatandaşlık hakkını çaldın.

Eigentlich hast du ihr Geburtsrecht gestohlen.

Evlatlığı vatandaşlığa geçirmek için yasalardan yararlanacak olabilirler.

Ich fürchte,das Gesetz wird genutzt, um den Adoptierten einzubürgern.

Bu bizim vatandaşlık görevimiz.

Doch. Es ist unsere Bürgerpflicht.