Turkish-German translations for yalan:

lügen, Lüge · belügen · Lügendetektor · falsch · other translations

yalan lügen, Lüge

Neden yalan söylesin ki?

Warum sollte sie lügen?

Yalan söylemek büyük bir suçtur.

Lügen ist ein schlimmes Vergehen.

Zeze Klanı danışmanı olmam yalandan başka bir şey değildi.

Daß ich Kyudayu Kennmochi vom Zeze-Klan bin, ist eine Lüge.

Click to see more example sentences
yalan belügen

Sana hiç yalan söyledim mi?

Ich habe dich nie belogen, oder?

Bana az önce yalan söylediniz?

Haben Sie mich gerade belogen?

İkiniz de birbirinize yalan söylüyorsunuz.

Ihr beide belügt euch gegenseitig.

Click to see more example sentences
yalan Lügendetektor

Bu bir yalan makinesi gibi.

Genau wie ein Lügendetektor.

Evet, tüm oda bir yalan makinesidir.

Der ganze Raum ist ein Lügendetektor.

Bir yalan makinesini nasıl geçeceğini biliyor musun Erin?

Wissen Sie, wie man einen Lügendetektor schlägt, Erin?

Click to see more example sentences
yalan falsch

Gerçek sahte! Doğru ve yalan!

Richtig, falsch, Wahrheit, Lüge.

Yani ya biri yalan söylüyor ya da yanlış dört adamı yakaladık.

Also entweder lügt jemand oder wir haben die falschen vier Männer.

Bu arada gerçek bir ıstakoz istiyorum. O yalandan beyaz yengeçlerden değil.

Übrigens, ich will richtigen Hummer, nicht diesen falschen Felchenmist.

Click to see more example sentences