Turkish-German translations for yan:

mitnehmen · Seiten, Seite · seitlich · Hand · zusätzlich · Flanken · Flanke · other translations

yan mitnehmen

Belki bir gün seni de yanımda götürürüm.

Vielleicht kann ich dich eines Tages mitnehmen.

Seni her zaman yanımıza alacaktık, Jake.

Wir hätten dich natürlich mitgenommen,Jake.

Belki de onu yanında götürmelisin.

Vielleicht solltest du ihn mitnehmen.

Click to see more example sentences
yan Seiten, Seite

Çok karanlık bir yanın var.

Sie haben eine sehr dunkle Seite

Yan yana seyahat ettik.

Wir reisten Seite an Seite.

Onun iyi bir yanı var, bence.

Sie hat eine gute Seite, denke ich.

Click to see more example sentences
yan seitlich

Yan tarayıcılar Alawanir Nebula'sında üç ayrı frekansta üç ayrı tarama gerçekleştirdiler.

Die seitlichen Sensoren führten drei Spektralanalysen des Alawanir-Nebels durch.

Diş kapmalamaları, öndişin orta ve yan tarafının üstündeymiş.

Zahnverblendunfen über den zentralen und seitlichen Schneidezähnen.

Şimdi bir de yana çek!

Und nun auch seitlich!

Click to see more example sentences
yan Hand

Elleri ve yüzünün bir yarısı yandı.

Hände und eine gesichtshälfte verbrannt.

Elini de yanına al!

Und nimm deine Hand mit!

Yanında da elini tutan küçük bir çocuk var.

Daneben hält ein kleiner Junge Ihre Hand.

Click to see more example sentences
yan zusätzlich

Yanına yedek bir at al.

Nimm ein zusätzliches Pferd.

Şu anki durumunun yanında Dan McLane, hizmet veren bir NIS ajanıydı.

Zusätzlich zu seiner jetzigen Position, war Dan McLane ein passionierter NIS Agent.

yan Flanken

Beyaz bacaklar, kahverengi kıç, kahverengi yanlar.

Weiße Beine, brauner Arsch, braune Flanken.

yan Flanke

Jones, Marshall, yan tarafı alın.

Jones, Marshall, umkreist die Flanke.