BRUDER » 1711 Almanca-Türkçe Çevirileri | Benim Sözlük

Bruder için Almanca-Türkçe çeviriler:

kardeş · ağabey · erkek kardeş · birader · abi · diğer çevirileri

Bruder	kardeş
Ich vermisse dich auch, Bruder.	Ben de seni özledim, kardeşim.
Fünfter Bruder, schnell, rette unseren Vater!	Beşinci Kardeş, babamızı kurtar çabuk!
Errette dich, Bruder!	Kendini koru kardeşim!
Du hast einen Bruder, richtig?	Bir kardeşin var, değil mi?
Es ist eine lebenslange Strafe, Bruder.	Bu hayat boyu taşıyacağımız bir yük, kardeşim.
Dann tu es kleiner Bruder.	Yap o zaman. Küçük kardeşim.
Und deswegen, Bruder, bist du der bessere Freund.	İşte bu yüzden kardeşim, sen daha iyi bir sevgilisin.
Erhebt euch, Brüder und Schwestern.	Ayağa kalkın, erkek ve kız kardeşlerim.
Mein Bruder, Ned, Herr und Frau Potter.	Kardeşim Ned, Bay ve Bayan Potter.
Sei Gliicklich mein Bruder, sei Gliicklich.	Berhudar ol kardeşim, berhudar ol.

Bruder	ağabey
Ich hatte auch einen älteren Bruder.	Benim de bir ağabeyim vardı.
Ihr Bruder ist wie diese Milch.	Ağabeyin aynı bu süt gibi.
Crowley hat ihn und meinen Bruder erwischt. Und dann spielte Jack Cracker völlig verrückt.	Crowley onu ve ağabeyimi yakaladı sonra da Jack Cracker beni korkuttu.
Dein Bruder arbeitet hart, Tommy, weil er der Beste sein will.	Ağabeyin çok çalışıyor Tommy çünkü en iyi olmak istiyor.
Ihr Bruder Bruce Swinton wurde eines Mordkomplotts angeklagt.	Ağabeyi Bruce Swinton cinayete teşebbüsle itham edildi.
Bruder Hong! Lauf!	Hung ağabey, kaç!
Harry Worp, Roberts älterer Bruder.	Harry Worp, Robert'ın ağabeyi.
Er war mein großer Bruder.	O benim ağabeyim oldu.
Lincoln ist nicht dein Bruder.	Lincoln, senin ağabeyin değil.
Mein Bruder mag diesen Song.	Ağabeyim bu şarkıyı sever.

Bruder	erkek kardeş
Ich habe meinen Bruder bei einem Autounfall verloren.	Ben de erkek kardeşimi trafik kazasında kaybettim.
Brüder, Schwestern, protestantische Gefährten	Erkek kardeşler, kız kardeşler, Protestanlar
Ein heißer, sexy Bruder in einem Kleid.	Elbise giymiş ateşli, seksi bir erkek kardeş.
Eigentlich habe ich noch einen Bruder, Gary Quagmire.	Aslında bir erkek kardeşim var. Adı Gary Quagmire.
Phoebe und ich wollen einen Bruder.	Phoebe ve ben erkek kardeş istiyoruz.
Habt Ihr irgendwelche Brüder und Schwestern, Mylady?	Erkek ve kız kardeşleriniz var mı leydim?
Brüder und Schwestern Auf Wiedersehen.	Kız ve erkek kardeşlerim hoşça kalın.
Und das ist Hauie, mein Bruder.	Ve bu da Haggis. Erkek kardeşim.
Sein Bruder, Schwestern und Tante.	Erkek kardeşi, kız kardeşleri ve teyzesi.
Mein Bruder stirbt!	Erkek kardeşim ölüyor!

Bruder	birader
Wieviel Kinder habt Ihr, Bruder Hezekiah?	Kaç çocuğun var, Hezakiah Birader?
Würfle nochmal, Bruder.	Salla zarları birader.
Willkommen in Kells, Bruder Aidan.	Kells'e hoş geldiniz, Aidan birader!
Danke, Bruder Long.	Sağol, Long birader
Keine Exkursionen mehr, kein Skriptorium mehr, und kein Bruder Aidan.	Artık ortada dolanmak yok kütüphaneye girmek, Aidan biraderi görmek yok.
Nur du und ich, Bruder.	Sadece sen ve ben, birader.
Auf Wiedersehen, Bruder Munson.	Güle güle, Munson Birader.
Die Blake-Brüder sind hier draußen.	Blake biraderler de burada.
Es war für Bruder Aidan.	Aidan birader için gittim
Was ist denn, Bruder?	Ne olacak ki, birader?

Bruder	abi
Ich brauche dich, Bruder.	Sana ihtiyacım var, abi.
Wirst du mich umbringen, Bruder?	Beni öldürecek misin, abi?
Aus Russland,Deutschland und Holland kommen super Frauen Bruder..	Rusya'dan, Almanya'dan, Hollanda'dan. Süper kadınlar geliyor abi.
Dein durchschaubarer Versuch mich zu therapieren, ist gescheitert, Bruder.	Beni terapi etmek için yaptığın gizli denemelerin başarısız oldu abi.
Bruder, um Gotteswillen, hilf mir.	Abi kurbanın olam yardım et bana.
Und daraus wird ein Bruder Schwester-Doppel-Date?	Ve bu ikinci abi-kardeş buluşması mı oluyor?
Nanu, Bruder, was gibts?	Abi hayırdır, ne oluyor?