Tages

Erst nach zehn Tagen wurde Raeburns zerschlagener Körper gefunden.

On gün sonra Raeburn'ün hırpalanmış bedeni bulundu.

Ich werde eine Prinzessin sein, eines Tages sogar eine richtige Königin.

Bir gün prenses olacağım. Hatta gerçek bir kraliçe bile olabilirim.

Immerhin werde ich eines Tages deine Schwägerin sein, richtig?

Ne de olsa bir gün senin baldızın olacağım değil mi?

Eines Tages werden wir ihn brauchen.

Bir gün ona ihtiyacımız olacak.

Eines schönen Tages werde ich diese Stadt verlassen.

Günün birinde bu kasabayı terk edeceğim

Eines Tages, vielleicht schon bald, werden sie zurückschlagen.

Bir gün, belki de yakında, karşı saldırıya geçeceklerdir.

Ich hoffe, eines Tages ist dein Herz genauso sicher.

Umarım bir gün senin kalbin de bu kadar emin olur.

Ich arbeite doch erst seit fünf Tagen hier.

Ama ben sadece beş gündür burada çalışıyorum.

Vielleicht kann ich dich eines Tages mitnehmen.

Belki bir gün seni de yanımda götürürüm.

Eines Tages wird sich alles ändern.

Bir gün her şey değişebilir.