Zeichen için Almanca-Türkçe çeviriler:

işaret · iz · belirti · alamet · simge · diğer çevirileri

Zeichen işaret

Bitte, Gott, wir brauchen bloß ein Zeichen!

Lütfen, Tanrım, bir işarete ihtiyacımız var!

Beides Zeichen einer abklingenden Depression.

İkisi de, depresyon atlatmanın işaretleri.

Ich glaube, das ist ein sehr gutes Zeichen, oder?

Bence bu çok iyi bir işaret, öyle değil mi?

Zeichen iz

Ich werde ein Zeichen setzen.

Ben de bir iz bırakacağım.

Irgendein Zeichen von ihnen?

Onlardan bir iz var mı?

Irgendein Zeichen von ihr, Sir?

Ondan bir iz var mı, efendim?

Zeichen belirti

Keine Zeichen eines neurologischen Schadens.

Nörolojik bir hasar belirtisi yok.

Ein typisches Zeichen.

Bilinen bir belirti.

Eine Nachricht, vielleicht oder ein Zeichen einer Intelligenz von Anbeginn der Zeit.

Bir mesaj, belki de ya da zamanın başlangıcından bir zekâ belirtisi.

Zeichen alamet

Dies ist ein Zeichen, Jungs.

Bu bir alamet çocuklar.

Dies ist eine Art Zeichen der Apokalypse.

Bu bir çeşit kıyamet alameti mi?

Ist das das vierte Zeichen?

Dördüncü alamet mi bu?

Zeichen simge

Harry Tang ist ein Kontroll Freak und seine universal Fernbedienung ist ein Zeichen dieser Kontrolle.

Harry Tang bir kontrol manyağı. Ve onun o ana kumandası bu kontrolun bir simgesi.

Als Zeichen guten Willens.

İyi niyet simgesi olarak.