befürchte

Unsere Leibeigenen sind tapfer, aber ohne Vater befürchte ich Schlimmes.

Silahlı adamlarımız ve köylüler çok cesurlar, ama babam olmadan korkarım ki.

Ich habe furchtbare Neuigkeiten, befürchte ich.

Korkarım ki size kötü haberlerim var.

Ich befürchte "Nein" ist keine akzeptable Antwort.

Korkarım ki hayır kabul edeceğim bir cevap değil.

Ich befürchte, ich brauche euch.

Korkarım ki sana ihtiyacım var.

Deswegen hatte ich befürchtet, wirwürden uns verpassen.

O yüzden bir birimizi bulamayacağız diye korkuyordum.

Nein, ich befürchte, nein.

Hayır, hayır. Maalesef olmaz.

Ich befürchte, Menschen verschwinden einfach.

Korkarım insanlar ortadan kayboluyor.

Ich befürchte, ich muss arbeiten, Kumpel.

Korkarım ki çalışmam lazım dostum.

Sie liebt ihn, befürchte ich.

Ama korkarım onu seviyor.

Ich befürchte, sie wird uns bloßstellen.

Korkarım ki doktor bizi ifşa edecek.